Examples with "der LCGC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In der LCGC arbeiten Ärzte und Wissenschaftler mit ihren Teams zusammen an der Verbesserung der Therapie von Lungenkrebs.
At LCGC doctors and scientists work together with their teams to improve the therapy for lung cancer.
In der LCGC besteht daher eine enge Zusammenarbeit mit den Arbeitsgruppen der Translationalen Genomik an der Universität Köln.
Because of this, there is a close cooperation between the LCGC and working groups of translational genomics at the University of Cologne.
Die Ärzte der LCGC Studienzentrale arbeiten darüber hinaus in den Spezialambulanzen des Centrums für Integrierte Onkologie und auf den Stationen der Klinik I für Innere Medizin im Universitätsklinikum Köln, um eine optimale Betreuung der Lungenkrebs-Patienten in Köln zu gewährleisten.
Also, the LCGC doctors work at the special ambulances of the center for integrated oncology and at the stations of Clinic I for Internal Medicine at University Hospital Cologne to guarantee an optimal care for lung cancer patients in Cologne.
Der LCGC nahm auch schon mehrere Alben auf und kollaborierte mit Künstlern wie Georges Michael und Diana Ross.
The LCGC already has several albums to their name and has had numerous collaborations with artists such as George Michael and Diana Ross.
In der LCGC besteht daher eine enge Zusammenarbeit mit den Arbeitsgruppen der Translationalen Genomik an der Universität Köln.
We do this in close cooperation with the work groups in translational cancer genomics, molecular pathology and molecular imaging.
Deshalb besteht in der LCGC ein permanenter Austausch zwischen der klinischen Studienzentrale und den Arbeitsgruppen der molekularen Pathologie, der Krebsgenomik und des molekularen Imaging.
That is why at LCGC there is a permanent exchange between the study center and the work groups of molecular pathology, cancer genomics and molecular imaging.
Andere resultaten
Um dieses Ziel für eine möglichst große Zahl von Patienten zu erreichen, betreuen die Ärzte der LCGC-Studienzentrale auch die Zentrale des Netzwerks Genomische Medizin Lungenkrebs.
In order to achieve this objective for the greatest possible number of patients, the doctors of the LCGC-study center also supervise the head office of the Network Genomic Medicine lung cancer.
Um dieses Ziel für eine möglichst große Zahl von Patienten zu erreichen, betreuen die Ärzte der LCGC-Studienzentrale auch die Zentrale des Netzwerks Genomische Medizin Lungenkrebs.
To achieve this for as many patients as possible, the doctors working at the LCGC study center also supervise the Network Genomic Medicine Lung Cancer.
Das Team der LCGC-Studienzentrale unter der Leitung von Prof. Jürgen Wolf ist in der Klinik I für Innere Medizin im Centrum für Integrierte Onkologie am Universitätsklinikum Köln beheimatet.
Molecularpathology Molecular testing The LCGC pathology team is located at the Institute of Pathology at the Center for Integrated Oncology, University Hospital Cologne, led by prof Reinhard Büttner.
Das LCGC-Studienprogramm strebt danach, jedem Patienten mit einer therapeutisch relevanten genetischen Aberration in seinem Tumor eine hierfür spezifische Studie anzubieten.
The LCGC study program strives to provide each patient with a therapeutically relevant genetic aberration in his or her tumor with a specified trial.
Entwickelt von PSS für LCGC: Praktische Tipps und Ratschläge für GPC/SEC-Benutzer. Ticker
Developed by PSS for LC/GC: Practical tips and advice for GPC/SEC users.
Sicheres Daten-Management auf dem Workstation-PC Die LabSolutions DB Version nutzt... LabSolutions LCGC
Secure Data Management with a PC LabSolutions DB integrates a data management function... LabSolutions CS
Die enge Zusammenarbeit von Klinikern am Standort Köln mit Klinikern der Lungenklinik Köln-Merheim und Wissenschaftlern des Max-Planck Instituts für Neurologische Forschung in Köln führte 2005 zur Gründung der Lung Cancer Group Cologne (LCGC).
The close cooperation outlined above, led to the establishment of the Lung Cancer Group Cologne (LCGC) in 2005 chaired by Prof. Wolf (CIO Köln) and Dr. Stoelben (Lung Clinic Merheim).