We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Layout frame
layout borders
Es wird ein Dialogfeld mit einer Warnmeldung angezeigt, dass der Layoutrahmen und das Kartenfenster nicht für den maßstabsgerechten Druck eingestellt sind.
A warning dialog box displays, telling you that the Layout frame and the associated Map window are not currently set up to print to scale.
Diese Option ändert den Zoomfaktor des Kartenfensters, so dass der Layoutrahmen im korrekten Maßstab angezeigt wird.
This option changes the zoom of the actual Map window so that the Layout frame is in the correct scale.
Layoutrahmen anzeigen: der Administrator kann auswählen, ob der Layoutrahmen angezeigt werden soll oder nicht
Display Container:the administrator can choose whether to display the module container or not.
Die Frame Contents -Bedingung steuert, ob und wann MapInfo Professional den Inhalt der Layoutrahmen aktualisiert.
The Frame Contents clause controls when and whether MapInfo Professional refreshes the contents of the layout frames.
Mithilfe der Formatierungssymbole, der Layoutrahmen und dem änderbarem Text kann die Seite einfach geändert werden.
With formatting symbols, layout borders, and editable text, the page is easy to manipulate.
Die Abbildung zeigt eine Seite in der Entwurfsansicht. Möglicherweise erkennen Sie einige Elemente wieder. Mithilfe der Formatierungssymbole, der Layoutrahmen und dem änderbarem Text kann die Seite einfach geändert werden.
The illustration here shows a page in Design view. It probably looks familiar to you. With formatting symbols, layout borders, and editable text, the page is easy to manipulate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
