We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solange der LifeKeeper nicht konfiguriert ist, ist der Zugriff auf die Volumes für alle angeschlossenen Nodes gleichzeitig möglich.
During the installation, access to the shared storage will be able from all nodes at the same time.
Im Falle eines Fehlers oder eines manuellen Switchover durch den Administrator schwenkt der LifeKeeper die Applikationen zu anderen virtuellen Maschinen, die in verschiedenen Host-Systemen betrieben werden können.
In the event of a failure or a manual switchover request from an administrator, LifeKeeper can move applications between virtual machines, even to virtual machines hosted by a different physical system.
Das Beispiel zeigt eine 2-Node-Cluster-Konfiguration, bei der LifeKeeper in jeder virtuellen Maschine läuft.
The example shows a 2-node cluster configuration, in which LifeKeeper is running in each virtual machine to manage individual applications and resources.
Hier ist der LifeKeeper Bestandteil beider Host-Betriebssysteme. Das VMware ARK erlaubt, jede aktive virtualisierte Maschine zu überwachen und zu schützen.
The VMware ARK is being used to allow LifeKeeper to manage and protect each of the active virtual machines.
Dafür muss der LifeKeeper in den virtuellen Maschinen selbst und nicht im Host-Betriebssystem installiert werden. Zur vergrößerten Darstellung anklicken Das Beispiel zeigt eine 2-Node-Cluster-Konfiguration.
Click to enlarge the image The example shows a 2-node cluster configuration, in which LifeKeeper is running in the Console OS on both of the physical machines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.