Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Linkbox
Vertaling van "der Linkbox" in Engels
Trennen Sie das Headset Kabel von der Linkbox.
Disconnect the headset cable on the link box.
Überprüfen Sie, ob die Kabel zwischen der Linkbox und Ihrem Computer richtig angeschlossen sind.
Check that the cables between the link box and your computer are properly connected.
In der Linkbox rechts finden Sie unsere Buchungs- und Reisebedingungen sowie Information wie Sie Ihre Buchung stornieren.
In the link box to the right you will find our general terms and conditions as well as information on how to cancel your reservation.
Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Kabel an der entsprechenden Seite der Linkbox angeschlossen sind.
Check that the correct cables are connected to the corresponding side of the link box.
Verbinden Sie das Netzteilkabel mit dem entsprechenden Anschluss an der Linkbox und verbinden Sie das andere Ende anschließend mit einer Steckdose, um die Linkbox einzuschalten.
Connect the power adapter cable on its corresponding port on the link box, and then plug the opposite end into an electrical outlet to turn the link box on.
Schließen Sie den Headset-Kabelanschluss (Seite mit Dreiecksmarkierung nach oben) an den Anschluss an der Linkbox mit der entsprechenden Dreiecksmarkierung an.
Insert the headset cable connector (side with triangle mark up) to the port on the link box with the corresponding triangle mark.
Überprüfen Sie, dass die richtigen Kabel an den entsprechenden Seiten der Linkbox angeschlossen sind (orange Kabel müssen an der Seite mit den orangefarbenen Zierleisten angeschlossen werden).
Check that the correct cables are connected to the corresponding side of the link box (orange cables should connect to the side with orange trims).
Verbinden des Headset mit der Linkbox
Connect the headset to the link box
Trennen Sie das Headset 3-in-1 Kabel von der Linkbox.
Disconnect the headset 3-in-1 cable on the link box.
Trennen Sie das Netzkabel von der Linkbox und schließen Sie es wieder an.
Unplug and re-plug the power cable on the link box.
Wenn dies geschieht, nachdem das Headset aus dem Standbymodus wieder aktiviert wurde, ziehen Sie das USB 3.0 Kabel aus der Linkbox heraus und stecken Sie es wieder ein.
When this happens after the headset reactivates from standby mode, unplug and replug the USB 3.0 cable on the link box.
Wenn die LED nicht leuchtet, versuchen Sie den Anschluss der Linkbox an eine andere Steckdose.
If the LED is not lit, try connecting the link box to a different power outlet.
Warten Sie mindestens fünf Sekunden und drücken Sie dann die Ein/Aus Taste an der Linkbox erneut, um Ihr Headset wieder einzuschalten.
Wait at least five seconds, and then press the Power button on the link box again to your headset back on.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Linkbox in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 50 ms.
