We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the lockscreen
the lock screen
Alle IntelliScreen Regeln sind nun deaktiviert, wenn der Lockscreen aktiv ist
From now, all rules are disabled when the lockscreen is in foreground
Die offensichtlichste Änderung der Lockscreen ist die Seitenleiste, die Sie finden.
The most obvious change to the lockscreen is the sidebar that you'll find.
Dafür muss lediglich der Lockscreen mit den Daumen auseinander gezogen werden, beinahe so, als würde man einen Vorhang öffnen.
You just have to pull the lock screen apart with your thumbs, similar to opening a curtain.
Wer diesen verwendet und betätigt, sieht, wie der Lockscreen nach links geschoben wird und den Homescreen freigibt.
If you press it, you will see the lock screen shift to the left and open up the home screen.
Bitte beachte: Wenn du den Lockscreen benutzt, um beispielsweise einen Alarm auszuschalten, solltest du bei der Benutzung dieser App vorsichtig sein da auch in solchen Fällen der Lockscreen entsperrt werden kann.
Please notice: If you are using your lockscreen e.g. in order to disable alarms, you should be careful when using this application because the lockscreen might be disabled even in that case.
Der Lockscreen ist langsam nach oben zu ziehen.
The lockscreen is slow to pull up.
Der Lockscreen und das Notification Center sind jetzt eins. Das Control-Center wurde wieder auf nur eine Seite reduziert, die einzelnen Symbole sind im Gegenzug wieder etwas kleiner geworden.
The lock screen and the notification center are now combined, while the Control Center has been reduced to one page with smaller individual symbols.
Geht das Gerät in den Ruhemodus, erscheint der LockScreen und der Bildschirm wird dunkel abgeblendet.
If the device switch to "low energy mode", the lock screen is shown and the display gets dimmed.
Der Lockscreen erinnert an etwas ältere Android Versionen,
The lock-screen reminds of a somewhat older Android version,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
