Vertaling van "der MAPI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt die Nummer der MAPI -E-Mail-Sitzung als hexadezimale Zeichenfolge zurück, wenn eine aktive Sitzung vorhanden ist. Gibt Null zurück, wenn keine Sitzung vorhanden ist.
Returns the MAPI mail session number as a hexadecimal string if there is an active session, or returns Null if there is no session.
Beträgt der MAPI null Prozent, das heißt der TSR der LLB-Aktie entspricht dem TSR der Peer Group, erhalten die Mitglieder der Gruppenleitung die variable Zielvergütung.
If the MAPI is zero percent, which means that the TSR of the LLB share corresponds to the TSR of the peer group, the members of the Group Executive Board receive their variable target compensation.
Mehrheitlich verlief der MAPI im positiven Bereich.
The MAPI mostly was in positive territory.
Das MAPI Research Institute, ein Unternehmen der MAPI Group (), unterstützt global ausgerichtete Pharmaunternehmen bei der sprachlichen Überprüfung von Fragebögen und Nutzenbewertungen in Form von Patientenberichten.
The MAPI Research Institute, part of the MAPI Group (), helps global pharmaceutical companies with linguistic validation of questionnaires and Patient Reported Outcomes (PROs).
Der MAPI ist deshalb frei von externen Markteffekten.
The MAPI is therefore free of external market effects.
Der MAPI erfasst das Unternehmen möglichst ganzheitlich, das heißt, er zeigt nicht nur kurzfristige Erfolge, sondern auch langfristige Auswirkungen an.
The MAPI captures the company as holistically as possible, which means it reveals not only short-term successes but also long-term effects.
Der MAPI unterstützt die Aktionäre in der fairen Beurteilung des Managements und bei der Erschliessung des vollen Ertragspotenzials.
The MAPI supports shareholders to make a fair judgement of the management and in exploiting the full profit potential.
Der MAPI betrug plus 4.1 Prozent (Vorjahr: plus 22.5 %), was einem Zielerreichungsgrad von 110.4 Prozent (Vorjahr: 156.2 %) entspricht.
The MAPI was plus 4.1 percent (previous year: plus 22.5%), which corresponds to an attainment of targets of 110.4 percent (previous year: 156.2%).
Der Quarantäneordner wird in der mapi -Datenbank erstellt und kann in Microsoft Outlook in der Ordnerliste angezeigt werden.
The quarantine folder is created in the mapi database and can be viewed from the Folder List in Microsoft Outlook.
Der MAPI errechnet sich über Korrelationen und Kovarianzen auf Basis eines weltweiten Pools von Firmen.
MAPI is calculated via correlations and covariances on the basis of a worldwide pool of companies.
Ist der MAPI positiv, hat das Management gut gearbeitet, ist der MAPI negativ, wurden die Erwartungen nicht ausgeschöpft.
