Examples with "der MAPI-Client" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfen Sie vor dem Weiterleiten einer Projektdatei die Internet Explorer-Einstellungen auf der Registerkarte Programme des Dialogfeldes Internetoptionen (Menü Extras in Internet Explorer), um sicherzustellen, dass der MAPI-Client als E-Mail-Programm ausgewählt ist.
Before routing a project file, check your Internet Explorer settings on the Programs tab of the Internet Options dialog box (Internet Explorer Tools menu) to make sure you have selected your MAPI client as your e-mail program.
Andere resultaten
Wenn deaktiviert, dann wird der standardmäßige MAPI-Client Ihres Computers für das Senden dieser E-mails verwendet.
If unchecked then use default MAPI client of your computer to send these emails.
Die Rolle CAS ist optional, wenn keine Anforderungen hinsichtlich der Nutzung von Nicht-MAPI-Clients bestehen.
The CAS role is optional if there are no requirements to use non-MAPI clients.
In Exchange 2010 wurden architekturspezifische Änderungen am Exchange-Informationsspeicher und an der Konnektivität von MAPI-Clients wie Outlook vorgenommen.
In Exchange 2010, architectural changes have been made to the Exchange store and connectivity from MAPI clients such as Outlook.
Verwenden Sie Microsoft Exchange Server 2003 Load Simulator (LoadSim) als Benchmarktool zum Simulieren der Auslastung von MAPI-Clients.
Use Microsoft Exchange Server 2003 Load Simulator (LoadSim) as a benchmarking tool to simulate the performance load of MAPI clients.
Der Client-MAPI-Zugriff über Microsoft Office Outlook oder Outlook Web App ist blockiert.
Client MAPI access using Microsoft Office Outlook or Outlook on the web is blocked.
Konvertierung tritt ein, wenn ein MAPI-Client die Nachricht zum ersten Mal anfordert.
Conversion occurs when a MAPI client requests the message for the first time.
MAPI-Client-Komponenten und CDO müssen auf dem Exchange-Server richtig konfiguriert werden.
Installieren Sie einen MAPI-Client (wie z.B. Outlook) auf diesem Computer.
Install a MAPI client, such as Outlook, on this machine.
Das Benutzerkonto muss eine Mailbox auch haben, die erfolgreich mit einem MAPI-Client initialisiert worden ist.
The user account must also have a mailbox that has been successfully initialized using a MAPI client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
