Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Mail-Server
Vertaling van "der Mail-Server" in Engels
Der Agent wird nur ausgeführt, wenn der Server, auf dem der Agent läuft, der Mail-Server des Benutzers ist.
It only runs if the server running the agent is also the user's mail server.
ins Internet einwählen). Der Smarthost kann auch der Mail-Server Ihrer Firma sein oder ein anderer Rechner in Ihrem eigenen Netzwerk.
It can also be a company mail server, or even another system on your own network.
Daher ist eine dedizierte Lösung zum Schutz der Mail-Server ein Muss für Unternehmen jeder Größenordnung.
This is why a dedicated solution for mail server protection is a must have for any company, no matter how big or small.
In vielen Fällen wird der Smarthost der Mail-Server Ihres Internet-Providers (ISP) sein.
In a lot of cases the smarthost will be your ISP's mail server, which makes this option very suitable for dial-up users.
Wenn E-Mails an einige Domänen gesendet werden und der Ausschluss aktiviert ist, verweigert der Mail-Server des Empfängers die Verbindung über die SMTP-Konversation.
When emails are sent to some domains with the disclaimer enabled, the recipient mail server drops the connection midway through the SMTP conversation.
Wenn für das Ereignis Virenfund die Aktion eMail senden aktiviert wurde, kann das Postfach des Empfängers und der Mail-Server sehr schnell überlaufen.
If the E-mail message sending action had been activated for a virus found event, the addressee mailbox and mail server may be overloaded very quickly.
Der Mail-Server des Empfängers meldet der Appliance beispielsweise, dass die E-Mail nicht zugestellt werden kann, da die Empfängeradresse nicht erkannt wird.
For example, the receiving mail server tells the appliance that it cannot deliver the email because it does not recognize the recipient's address.
Szenario B - Der Mail-Server versendet E-Mails über DNS
Scenario B - Mail server delivers mail via DNS
Der Mail-Server tritt mit einem verbesserten Design auf und dank der neuen intuitiven Benutzeroberfläche können Nutzer E-Mail-Aktivitäten und Bandbreite auf einem Blick einsehen.
Mail server is re-designed with an intuitive interface where users can clearly view e-mail activities and data bandwidth at first glance.
Der Mail-Server antwortet nicht mehr aufgrund einer gegenseitigen Rekursionsbedingung in den Verteilungslisten.
Mail server stops responding due to mutual recursion condition within the Distribution List's.
Wenn der Mail-Server eine Authentifizierung erfordert, ist ein gültiges Passwort erforderlich.
If the mail server requires authentication, a valid password is also required.
Stellen Sie sicher, dass der Mail-Server ordnungsgemäß eingerichtet ist.
Validate that the mail server is set up correctly.
Minimieren der Zahl der zu wartenden Domänennamen und Zentralisieren der Mail-Server
Minimise number of domain names you maintain, and centralise email servers
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Mail-Server in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 67 ms.
