We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the master file
Die permanenten bzw. temporären Ausgabedateien hängen von der Masterdatei ab.
The permanent and temporary output files depend on the master file.
Ausgehend von der Masterdatei wird dazu mit verschiedenen Verlinkungen gearbeitet.
Various links are also used based on the 'master file'.
Das Ausführen der Masterdatei erzeugt alle Projektergebnisse.
The execution of the master file produces all project results.
Veränderungen an Dateien werden direkt an der Masterdatei vorgenommen - und aufwendiges Aktualisieren vermieden.
Changes are made to the master file - avoiding cumbersome updates.
Dazu führen Sie vor dem Anpassen der Masterdatei den Datenexport für die gewünschten Merkmale erstmals aus.
To do so, export the desired features for the first time before customizing the master file.
Diese enthalten alle Attributgruppen und Attribute, die auch in der Masterdatei enthalten sind.
These contain all attribute groups and attributes that are also contained in the master file.
Die wichtigsten Parameter zur Herstellung der Masterdatei werden im Folgenden näher erläutert
The most important parameters for the production of the master file are explained in more detail in the following section
Die aus dem Export resultierenden Attributnamen hinterlegen Sie zusammen mit dem Namen der Attributgruppe in der Masterdatei.
In the master file, you define the attribute names from the export and the name of the attribute group.
Spaltenüberschriften des Masters und Bezeichnungen der Attribute in der Masterdatei
Column headings of the master and descriptions of the attributes in the master file
Anpassung durchführen Damit in einem Mandanten die gewünschte Masterdatei angepasst wird, muss mindestens ein Master zu der Masterdatei eingerichtet sein.
In order for the desired master file to be adjusted in a company, at least one master has to be configured for the master file.
Dabei ist zu beachten, dass die Bezeichnungen der Attribute in der Masterdatei identisch sein müssen mit den Textfeldern für die Spaltenüberschriften in der Listenansicht.
The descriptions of the attributes in the master file must be identical with the text fields for the column headings in the report view.
Ruft jemand z. B. Ihre Website oder die Produktseite im Onlineshop auf, wird die Ansicht von cavok geliefert - direkt von der Masterdatei aus, in der passenden Größe und im passenden Format.
As an example, if someone accesses your website or product page in the online shop, the view is provided by cavok - directly from the master file - in the right size and format.
Tipp: Zur Arbeitserleichterung können Sie die Attributgruppe mit den Attributen für Merkmale auch direkt in der Masterdatei hinterlegen.
Tip: For convenience purposes, you can also define the attribute group with the attributes for features directly in the master file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
