In der Feldtheorie der Matrix kann alles geometrisch interpretiert werden.
In the matrix field theory everything can be interpreted geometrically.
Sie sind in der Matrix gespeichert und müssen dort gelöscht werden.
They are stored inside the matrix and there they have to be deleted.
Es muss sich also niemand fürchten, morgen in der Matrix aufzuwachen.
No one should be afraid of waking up in the matrix tomorrow.
Interessen besetzen mehr als eine einzelne Zelle in der Matrix.
Interests occupy more than a single cell in the matrix.
Jedes Kästchen der Matrix kann durch darauf klicken verändert werden.
Each square of the matrix can be modified by clicking on it.
Jeder liebt es, wenn er einen Fehler in der Matrix entdeckt.
Everybody loves it when they discover a glitch in the matrix.
Das Fossil hebt sich schön und kontrastreich von der Matrix ab.
The fossil shows a nice and rich contrast to the matrix.
In diesem Feld müssen die Elemente der Matrix übergeben werden.
The elements of the matrix have to be passed in this field.
Das sind Bilder, die in der Matrix tief verborgen sind.
Those images, they were buried deep in the Matrix.
Technologie zur Herstellung der Matrix durch den Hersteller wird nicht beworben.
Technology for manufacturing the matrix by the manufacturer is not advertised.
Der Wirkstoff kann in der Matrix gelöst, emulgiert oder dispergiert werden.
The active substance can be dissolved in the matrix, emulsified or dispersed.
Die Größe der Matrix muss für beide Dimensionen angegeben werden.
The size of the matrix must be specified for both dimensions.
Die dabei entstehenden Ausscheidungen sind durch Phasengrenzen von der Matrix getrennt.
The resulting precipitations are separated from the matrix by phase boundaries.
