We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Method editor
Auf dem Bildschirm erscheint der Methodeneditor. Haben Sie die Methode gerade angelegt, ist er leer.
A window of the Method editor appears, blank if you have just created the method.
Bestätigung des Vorschlags: legt die Eingabeart fest, über die der Methodeneditor den im Fenster ausgewählten Eintrag automatisch übernimmt.
Validation of a suggestion for: sets the entry context that allows the Method editor to validate automatically the current suggestion displayed in the autocomplete window.
Farbe des vorgeschlagenen Textes: Farbe des Textes, den der Methodeneditor zur automatischen Vervollständigung vorschlägt.
Suggested text: Color of autocomplete text suggested by the Method editor.
Der Methodeneditor wurde verbessert und bietet Vervollständigen von Code für Objektattribute.
The method editor has been enhanced to provide code completion for object attributes.
Der Methodeneditor enthält unzählige Tastaturkürzel zum Navigieren.
The Method editor includes numerous navigation shortcuts.
Der Methodeneditor zeigt standardmäßig vier Listen.
By default, the Method editor displays four lists.
Der Methodeneditor bietet "autocomplete" Funktionen.
The Method editor provides autocomplete functions.
Der Methodeneditor bietet spezifische Funktionen zum Suchen und Ersetzen, die für das aktuelle Fenster gelten.
The Method editor has specific find and replace functions that apply to the current window.
Tipp: Der Methodeneditor hat ein Tastaturkürzel für Nullzeit.
Tip: The Method Editor includes a shortcut for entering a null time.
Hinweise: Der Methodeneditor enthält spezifische Mechanismen, die inkorrekte Eingaben bei Bedarf automatisch korrigieren
Note: The Method editor includes specific mechanisms that automatically fix incorrect entries if necessary.
Der Methodeneditor besteht standardmäßig aus mehreren Bereichen: Werkzeugleiste, Eingabebereich, Listenbereich, Statusleiste und Spalte für Unterbrechungspunkte.
By default, a window of the Method editor consists of several areas: a toolbar, an editing area, a lists area, a status bar and a break points area.
Der Methodeneditor von 4D lässt Escape Sequenzen zu.
The method editor of 4D allows the use of escape sequences.
Der Methodeneditor bietet über Hilfetipps verschiedene Informationen im Kontext. Sie erscheinen, wenn Sie die Maus über ein Objekt bewegen.
The Method editor provides various contextual information using help tips which appear when you move the mouse over an object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
