We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of model analysis
Sie ermitteln die Spannung für die einzelnen Faserlagen bei der Modellanalyse.
You calculate the stress for each ply when you analyze the model.
Zusätzlich wird die heutige Methode der Modellanalyse vereinfacht und dabei mögliche, systematische Fehler auf ein Minimum reduziert.
In addition, it simplifies today's method of model analysis and reduces possible systematic errors to a minimum.
Nach der Definition der Kontakte können Sie nun mit der Modellanalyse fortfahren.
With the contacts defined, proceed further with the model analysis.
Mit Hilfe der Modellanalyse kann eine Aussage über die klinische Länge der auf dem Implantat verankerten Krone getroffen werden.
A prediction regarding the clinical length of the crown fixed to the implant can be made with the help of model analysis.
Wir haben dieses Verhalten geändert, um die Qualität der Modellanalyse zu erhöhen und Ihnen zu helfen, die Schwere von Modellierungsfehlern (insbesondere beim Import von Volumenkörpern) zu verstehen.
We've done this to increase the quality of model analysis, and to help you understand the severity of modelling errors (especially on imported solid data).
Sie können die Größe der Elemente, die an Isolierungspunkte angrenzen, entsprechend den Anforderungen der Modellanalyse festlegen.
You can refine the mesh by specifying the size of the elements adjacent to the isolation points according to the requirement of the model analysis.
Aufgrund der Modellanalyse, Orthopantomogramms und der Teleröntgenanalyse kann der Kieferorthopäde die richtige Diagnose stellen und den künftigen Behandlungsplan festlegen.
Using the analysis of the model, including teleradiograph analysis, the specialist orthodontist can make an accurate diagnosis and treatment plan.
Wesentliche Schlußfolgerung aus der Modellanalyse ist, daß eine Informationspolitik, die auf die Diskriminierung anderer Anbieter auf Basis der Lebensmittelsicherheit ausgerichtet ist, um einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen, wenig sinnvoll ist.
The central implication resulting from the model analysis is that suppliers should not attempt to discriminate against other suppliers on the grounds of food safety in order to gain competitive advantage.
Der Zweck dieses dritten Workshop war, die Ergebnisse der Modellanalyse, die auf der Basis der hiesigen Strukturen in Landwirtschaft und Ernährung erstellt wurden, gemeinsam durchzugehen und zu diskutieren.
The overall purpose of the third workshop was to present and discuss the results of the model analysis based on the developed model structure of the agriculture and food sector.
Das Überprüfen einer Lastenkombination vor der Modellanalyse kann hilfreich sein, wenn Sie sich für die Gesamtlast interessieren, die bei einer Mehrlastanalyse auf das Modell aufgebracht wird.
It may be helpful to look at a combination of loads before analyzing your model if you are concerned about the actual load the model will see during a multiload analysis.
Da sich Schiefergas in der EU noch in der Erforschungsphase befindet und die Auswirkungen auf Umwelt und Klima noch nicht vollständig untersucht sind, wurde es in der Modellanalyse für die Roadmap 2050 zum Thema CO 2 -arme Wirtschaft nicht eingeschlossen.
Since in the EU shale gas is still in the phase of initial exploration and its climate and environmental impacts are not yet fully examined, it has not been included in the modelling exercise for the 2050 Low Carbon Roadmap.
[PROD137] erzeugt im Rahmen der Modellanalyse das Netz automatisch.
[PROD137] creates the mesh automatically as part of model analysis.
In diesem Lernprogramm werden die Ergebnisse der Modellanalyse aus dem Lernprogramm Eigenfrequenz des Gittermasts - Modalanalyse verwendet.
This tutorial uses the results from the model analyzed in the Truss Tower Natural Frequency - Modal Analysis tutorial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
