We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kopplung der Module ist in horizontaler sowie vertikaler Reihung möglich.
The coupling of the modules is possible in horizontal and vertical ranking.
Der Einbau der Module ist schnell und absolut unkompliziert möglich.
The installation of the modules is quickly done and absolutely uncomplicated.
Die kurze Zeitachse bis zur vollständigen Betriebsfähigkeit der Anlage und die Wiederverwendbarkeit der Module ist eine einzigartige Eigenschaft von Solarfeldern und ein wirklicher Vorteil für die Solarenergie.
The short timeline to return to full operation and reuse of the panels is a unique quality for solar fields and a true benefit to solar energy.
Die Liste der Variablen für Themenbereiche und Einzelthemen innerhalb der Module ist in Anhang II festgelegt.
The list of the variables for topics and detailed topics within each module is set out in Annex II.
Die Montage der Module ist einfach, schnell und variabel.
The installation of the modules is easy and quick.
Der Austausch der Module ist ebenfalls sehr einfach.
The exchange of the modules is also very easy.
Der Aufbau innerhalb der Module ist stets gleich, so minimiert sich die Einarbeitung.
The structure within the modules is the same, minimizing the familiarization period.
Ein Knackpunkt für die Effizienz der Module ist das Design ihrer elektrischen Kontakte.
A critical aspect for the efficiency of the modules is the design of their electrical contacts.
Garantiegeber der Module ist der Hersteller.
Warranty for the modules is given by the manufacturer.
Die Klangvielfalt der Module ist sehr groß. Sie können variabel zwitschern, pfeifen, summen und rauschen.
The sound variety of the modules is very wide, they can chirp, whistle, buzz or sweep.
Diese Kaskadierung der Module ist vor allem bei Zeilenkameraanwendungen mit besonders breiten Objekten ein großer Vorteil.
In line scan applications with wide objects the cascading of the modules is a great advantage.
Eine Schlüsselherausforderung beim Aufbau der Module ist die prozesstechnisch überwachte Montage eines Lasers in definiertem Winkel.
A major challenge in building the modules is engineering an assembly process to adjust the laser at a defined angle.
Ich finde es sehr angenehm, und auch die Dauer der Module ist sehr gut.
I find it very pleasant and the duration of the modules is also very good.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.