We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist wichtig die Schüttung zu ebnen, um das Verlegen der Module zu beschleunigen.
It is important to level the casting in order to speed up the laying of the modules.
Vermutlich zieht eines der Module zu viel Strom oder verursacht einen Kurzschluss, was zum Ansprechen der Sicherung führt.
Maybe one of the modules is faulty and takes too much current which causes the fuse to blow.
Dabei lernten wir, über die reine mechanische Modularisierung hinaus zu blicken und mehr die Strukturierung und Standardisierung der Module zu fokussieren.
This is where we learned to look beyond solely mechanical example, the importance of structuring and standardisation of the modules emerged.
Die Standards helfen uns nicht nur dabei, den Aufbau der Module zu steuern, sondern auch dabei, diese miteinander zu verlinken.
The standards not only help us to control the module's structure, but also how they link to each other.
Nur der letzte Akt, die Montage der Module zu einem fertigen Auto, soll von den Beschäftigten der Automobilhersteller ausgeführt werden.
Only the final act of putting the modules together to create a finished vehicle will be done by employees of the auto manufacturers.
Ferner werden hierdurch linguistische Variablen zur Bewertung eines Farbbildes in das Optimierungsverfahren integriert, um eine problemlose Erweiterung oder Veränderung der Module zu ermöglichen.
Further through that linguistic variable are integrated for the evaluation of a colour image in order to allow a problem-free enlargement or modification of the modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.