Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Multimedia-Guide
Vertaling van "der Multimedia-Guide" in Engels
the multimedia guide
Vor allem die kleinen Museumsbesucher begeistert der Multimedia-Guide.
The museum's little visitors are especially enthusiastic about the multimedia guide.
An zehn Standorten erläutert der Multimedia-Guide, mit Hilfe von Ton und Bilddokumenten, die Geschichte des historischen Ortes und der Zwangsarbeit.
At ten locations, the multimedia guide explains the history of the historical site and forced labour with the help of sound and images.
Bild oben rechts: das VR-Team, Bild unten links: das Visual Analytics-Team, Bild unten rechts: der Multimedia-Guide für tastbare Reliefs im Einsatz
Picture above right: the VR team, picture below left: the Visual Analytics team, picture below right: the multimedia guide for tactile reliefs in action
Der Multimedia-Guide ist unser wichtigstes Werkzeug zur mobilen Vermittlung der Museumsinhalte an verschiedenste Bedürfnisgruppen.
The multimedia guide is our most important tool for the mobile communication of museum contents to various needs.
Insgesamt wurden über 180 Film-, Audio- und Textbeiträge produziert. Der Multimedia-Guide bietet dem Nutzer vorrangig ergänzende Informationen zur Ausstellung. Es geht um neue, bislang nicht darstellbare Facetten.
Over 180 film, audio and text contributions were produced in total. The multimedia guide primarily offers users supplemental information on the exhibits, covering new facets that previously could not be presented.
Der Multimedia-Guide führt zu den Höhepunkten des Museums, wie hier im ENIAC.
The multimedia guide takes you to the museum highlights, in this case the ENIAC.
Der Multimedia-Guide wird auch zukünftig bei ausgewählten Ausstellungen eingesetzt und ist seit dem 1. Februar kostenlos für die restliche Laufzeit der Ausstellung Streamlines in der Halle für aktuelle Kunst entleihbar.
The multimedia guide will be used in select exhibitions in future and from February 1, 2016, can be borrowed for the Streamlines exhibition in the hall for contemporary art.
Der Multimedia-Guide «IC Maintenance» zeigt alle Unterhaltsarbeiten, die ohne die Hilfe eines Servicetechnikers durchgeführt werden können.
The multimedia guide "IC Maintenance" shows all maintenance work that can be carried out without the aid of a Service technician.
Es ist ein interaktives Museum: Sie dürfen nicht nur beobachten, sondern auch manipulieren, an Workshops und andere Aktivitäten in der Multimedia-Guide auf Tablet oder Smartphone teilnehmen.
It is an interactive museum: you can observe as well as manipulate, participate to workshops and animations, following a digital guide on tablet or smartphone.
Die Dauer des Besuchs hängt davon ab, ob der Multimedia-Guide genutzt, eine Führung gebucht oder Westminster Abbey auf eigene Faust erkundet wird.
The length of time required to visit depends on whether you're using the multimedia guide, taking a tour, or wandering through the space by yourself.
Der Multimedia-Guide steht ab 21. Dezember 2012 zur Verfügung. Tickets Führungen
Please note: the multimedia guide is available from 21 December onwards. Tickets
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Multimedia-Guide in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
