We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensoranordnung nach Anspruch 1, wobei der Multiplexer (130) einen digitalen Schalter beinhaltet.
The sensor array of claim 1, wherein said multiplexer (130) comprises a digital switch.
Speichervorrichtung nach Anspruch 10, worin der Multiplexer in Reaktion auf ein Burstfortsetzungssignal zur Freigabe nachfolgender Burstadressen, die intern erzeugt werden sollen, funktioniert.
A memory device according to claim 13, wherein said multiplexer operates in response to a burst continue signal for enabling subsequent burst addresses to be generated internally.
Damit ist die Anzahl der Adressleitungen und die Ansteuerung der Multiplexer festgelegt.
Thus the number of address lines and the control of the multiplexers are fixed.
Multiplizierer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die den Dateneingängen der Multiplexer (mx) zugeführten Signale teilweise invertiert sind.
A multiplier as claimed in claim 6, characterized in that the signals applied to the data inputs of the multiplexers (mx) are partly inverted.
Schaltung nach Anspruch 3, ferner mit: programmierbaren Speichereinrichtungen, die jedem der Multiplexer zugeordnet sind, um den zugeordneten Multiplexer zu steuern.
The circuit defined in claim 3 further comprising: programmable memory means associated with each of said multiplexers for controlling the associated multiplexer.
Knoten gemäß Anspruch 1, wobei jeder der Multiplexer mit einer oder mehreren vorbestimmten der Eingabeeinrichtungen und/oder der Ausgabeeinrichtungen verknüpft ist.
A node as claimed in claim 1, wherein each of said multiplexers is associated with a predetermined one or more of said input means and/or said output means.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Index des Zusatzendpunkts in jedem der Multiplexer derselbe ist.
A method as in claim 8, wherein the index of the extra termination point is the same in each of the multiplexers.
Encoder nach Anspruch 4, wobei der Multiplexer (62) eine Anzahl von Bits der codierten Symbole für eine Raten-Anpassung punktiert.
The encoder as claimed in claim 4, said multiplexer (62) puncturing a number of bits of said encoded symbols for rate matching.
Multiplexer für das Wellenlängenmultiplexen von Signalen, die sich entlang einer optischen Faser ausbreiten, wobei der Multiplexer eine Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18 aufweist.
A multiplexer for wavelength division multiplexing signals propagating along an optical fiber, said multiplexer including apparatus as claimed in any one of claims 1 to 18.
Prozessor nach Anspruch 16, wobei der Prozessor eine x-86-Typ-Architektur aufweist und wobei die Vorabrufpuffer und der Multiplexer 8 Segmente breit sind.
A processor according to claim 16 wherein said processor has an x86 type architecture and wherein said prefetch buffers and said multiplexer are eight segments wide.
Vorrichtung nach Anspruch 15, wobei die Steuerung weiterhin zum Einfügen der Steuerungsnachricht in einen optischen Überwachungskanal ausgerüstet ist und wobei der Multiplexer den optischen Überwachungskanal in das optische Signal multiplext.
The apparatus as defined in claim 15 wherein said controller is further equipped to insert said control message into an optical supervisory channel and wherein said multiplexer multiplexes said optical supervisory channel into said optical signal.
Programmierbare logische Vorrichtung nach Anspruch 6, worin der Multiplexer zwischen einer Eingabe des Eingabe-übertragung-Bits, des Grundwerts und eines Logische-1-Werts auswählt, wodurch die programmierbare Logikschaltung eine Subtraktionsfunktion realisieren kann.
A programmable logic device as recited in claim 6 wherein said multiplexer selects among input of said carry-in bit, ground, and a logic level 1, whereby said programmable logic may implement a subtract function.
Video-Scan-Umwandler gemäß Anspruch 1, wobei der Zwei-Signal-Mittler ein Bestandteil des Multiplexers ist, und wobei der Multiplexer den dritten Multiplexer-Eingang intern erzeugt, indem das erste und das zweite Eingangsfeld-Signal gemittelt werden unter Verwendung des Zwei-Signal-Mittlers.
The video scan converter of claim 1, wherein said two-signal averager is an integral part of said multiplexer, and wherein said multiplexer creates said third multiplexer input internally by averaging said first and second input field signals using said two-signal averager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
