We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the multisensor
The multi-sensor
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor ein Solarzellensystem und eine Batterie für die Bereitstellung der Betriebsleistung umfasst.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor comprises a system of solar cells and battery for providing operating power.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor einen Stromtransformator zum Gewinnen der Betriebsleistung aus der Freileitung selbst umfasst.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor comprises a current transformer for fetching operating power from the overhead line itself.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor mit Schaltungstechnik ausgestattet ist, um eine Trigger-Funktion für das Senden eines Warnsignals bereitzustellen, wenn voreingestellte Schwellenwerte der Temperatur oder anderer der Parameter überschritten werden.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor is equipped with circuitry for providing a trigger function for transmitting an alarm signal when pre-set threshold values of temperature or others among said parameters are exceeded.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor des Weiteren einen Laser-Entfernungsmesser zum direkten Messen des Abstandes genau darunter liegenden Bodens umfasst, wobei der Abstand in die Parametergruppe eingefügt wird und in dem gesendeten Kamerabild darstellbar ist.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor further comprises a laser range finder for direct measurement of distance to ground right therebelow, said distance being included in said parameter group, and being presentable in the camera image that is transmitted.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Multisensor oder ein Teil davon als zwei klappbare Halbzylinder zum Befestigen der Halbzylinder durch Zusammenklappen um die Leitung ausgebildet ist.
The device of claim 1, characterized in that the multisensor or a part thereof is shaped as two semi-cylinders hinged to each other, for mounting by folding the semi-cylinders together round the line.
Der Multisensor ist in der Lage neben Temperatur und Bewegung auch Luftfeuchtigkeit, Luftdruck und Helligkeit zu messen und ist daher ideal für industrielle Anwendungen aber auch für die Raum- und Gebäudeautomation geeignet.
In addition to monitoring temperature and movement, the multisensor is also capable of measuring humidity, air pressure and brightness, making it ideal for industrial applications as well as for room and building automation applications.
Zusätzlich verfügt der MultiSensor über Ein- und Ausgänge zur Ankopplung weiterer externer Systeme wie Klimaanlage, Türsteuerung oder USV.
In addition, the MultiSensor inputs and outputs for connection of other external systems such as air conditioning, door control or UPS.
Der Multisensor misst Temperatur und Helligkeit im Raum, empfängt das Steuersignal von einer Fernbedienung (RC5-Code) und leitet diese Daten und die Signale der Multisensoreingänge (für Taster, PIR, etc.) an den Multisensor-Sammler weiter.
Multisensor (MS) 4 inputs The Multisensor measures temperature and brightness in a room and receives the infrared commands from a remote control (RC5-Code).
Der Multisensor misst Temperatur und Helligkeit im Raum, empfängt das Steuersignal von einer Fernbedienung (RC5-Code) und leitet diese Daten und die Signale der Multisensoreingänge (für Taster, PIR, etc.) an den Multisensor-Sammler weiter.
The Multisensor measures temperature and brightness in a room and receives the infrared commands from a remote control (RC5-Code). It passes these data and signals of the Multisensor - Inputs (for push buttons, PIR etc.) on to the Multisensor-Receiver.
Alarme werden unmittelbar per E-Mail mit allen wichtigen Informationen gemeldet. Der MultiSensor bietet zudem eine SNMP-Schnittstelle zur Integration in die gängigen Network Monitoring Systeme.
Moreover, the MultiSensor offers an SNMP interface which allows an easy integration into most network management systems.The Kentix MultiSensor-LAN integrates 8 sensors and monitors IT infrastructures.
Um die Verbreitung einer Reihe unterschiedlicher und oft inkompatibler Sensoren und Steuergeräte in derselben Umgebung zu vermeiden, bietet der Multisensor EK-ET2-TP eine doppelte Reihe von Vorteilen.
To avoid the proliferation in the same environment of a series of different and often incompatible sensors and control devices, the EK-ET2-TP multisensor offers a double order of advantages.
OptiCheck3D ist die konsequente Fortführung der Multisensor Messsoftware KMESS.
OptiCheck3D is the consistent continuation of the KMESS multi-sensor measurement software.
Der Multisensor ist hinsichtlich seiner Baugrösse optimiert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
