We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of music composition
the musical composition
of musical composition
Und schließlich gehört auch die Informatik zum pragmatischen und notwendigen Instrumentarium der Musikkomposition.
And finally, computer science also belongs to the pragmatic and necessary instruments of music composition.
Die Forschungsinteressen der einzelnen Mitarbeiter decken eine breite Palette von Aspekten der Musikkomposition, der Performance, der Ethnomusikologie und der Musiktechnologie ab, und in all diesen Bereichen gibt es eine Supervision.
Individual staff research interests cover a wide range of aspects of music composition, performance, ethnomusicology, and music technology, and supervision is available in all of these areas.
Lebt nach Satz 1 der Schutz der Musikkomposition oder des Textes wieder auf, so stehen die wiederauflebenden Rechte dem Urheber zu.
Where the protection of the musical composition or of the lyrics is revived in accordance with the first sentence, the revived rights are accorded the author.
Musikaktions-Spielautomat nach Anspruch 1, wobei die Effekterzeugungsvorrichtung einen vorgegebenen Klangeffekt erzeugt, um Klänge der Musikkomposition mit dem Klangeffekt entsprechend der Darbietungsbetätigung zu mischen.
A music action game machine according to claim 1, wherein the effect producing device produces a predetermined sound effect so as to remix sounds of the musical composition with the sound effect in accordance with the performance operation.
Jeder der Mitglieder hat Erfahrungen mit Zusammenarbeiten mit renommierten Künstlern der Jazzszene, aber deren Hauptziel ist es Musik zu schaffen die in die heutige Zeit integriert ist, mit dem Appell auf die Geschichte und die Entwicklung der Musikkomposition und Musikinterpretation.
Each of the members has collaborated with many renowned artists of the jazz scene, but their main shared idea is to create music that is connected to the present era, while at the same time remebering the history and development of musical composition and interpretation.
Unter dem deutschen Abt Isembard wurde La Trinité-du-Mont zu einem Zentrum der Musikkomposition.
Under the German abbot Isembard, La Trinité-du-Mont became a centre of musical composition.
Musikaktions-Spielautomat nach Anspruch 1, wobei eine Beziehung zwischen jedem der Betätigungselemente und dem Darbietungseffekt, der in Reaktion auf Betätigung desselben zu erzeugen ist, entsprechend dem Ablauf des Abspielens der Musikkomposition verändert wird.
A music action game machine according to claim 1, wherein a relationship between each of the operation members and the performance effect to be produced in response to the operation thereto is changed in accordance with the progress of the play of the musical composition.
Musikaktions-Spielautomat nach Anspruch 1, wobei sowohl die Daten der Musikkomposition als auch die Daten des Darbietungseffektes in der Speichervorrichtung als PCM-Daten gespeichert sind.
A music action game machine according to claim 1, wherein each of the data of the musical composition and the data of the performance effect is stored in the storage device as PCM data.
Dutilleux, erstaunt von Yareds Begabung, ermutigte ihn, die Regeln der Musikkomposition zu erlernen.
Die Klangeigenschaft der Harmonie spielt eine entscheidende Rolle in der Musikkomposition.
The sound property of harmony plays a crucial role in music composition.
Studenten lernen satztechnische Techniken, um ihre Fähigkeiten in der Musikkomposition zu verbessern.
Students learn part-writing techniques to enhance their skills in music composition.
Konkrete Musik stellt traditionelle Vorstellungen von Melodie und Harmonie in der Musikkomposition in Frage.
Concrete music challenges traditional notions of melody and harmony in music composition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.