Examples with "der Nationalen Postcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als große Überraschung überreichte mir heute Boudewjin Poelmann, einer der Gründer der Nationalen Postcode Lotterie, bei der offiziellen Beurkundung meiner Botschafterrolle einen großzügigen Förder-Scheck für meine Stiftung.
It came as a big surprise when Boudewjin Poelmann, one of the founders of the Deutsche Postcode Lotterie, handed me a generous charity cheque for the Katarina Witt Foundation at the official certification of my role as ambassador.
Andere resultaten
Der Wettbewerb wurde durch die großzügige Unterstützung der „Nationale Postcode Loterij" (niederländische Postleitzahl-Lotterie) und der von Eric und Wendy Schmidt gegründeten Schmidt-Familienstiftung ermöglicht.
The challenge is possible because of the generous support of the 'Dutch:Nationale Postcode Loterij' (Dutch Postcode Lottery) and the Schmidt Family Foundation, founded by Eric and Wendy Schmidt.
12.09.16 Ich freue mich von ganzem Herzen, seit gestern die neue nationale Botschafterin der Deutschen Postcode Lotterie (DPL) zu sein und mich den internationalen Botschaftern wie George Clooney, Rafael Nadal und Desmond Tutu anschließen... Mehr
12.09.16 I am truly delighted to announce that since yesterday I have become the new national ambassador for the "Deutsche Postcode Lotterie" and that I have joined the ranks of the international ambassadors that include George... More
Die niederländische Postleitzahlen-Lotterie (Nationale Postcode Loterij) hat die Zusammenarbeit mit Sea Shepherd für weitere fünf Jahre verlängert.
The Dutch National Postcode Lottery has prolonged its collaboration with Sea Shepherd for another five years.
Die Nationale Postcode Lotterie veranstaltet ihre jährliche "GOED GELD GALA" im Royal Theatre von Amsterdam.
The National Postcode Lottery organises its annual "GOED MONEY GALA" at the Royal Theater in Amsterdam.
Dieses nun schnellste Schiff der Sea Shepherd Global-Flotte wurde mit finanzieller Unterstützung der niederländischen Postleitzahlen-Lotterie (Nationale Postcode Loterij), der britischen People's Postcode Lottery und der schwedischen Svenska Postkod Lotteriet gebaut.
Built with the financial support of the Dutch Postcode Lottery, the British People's Postcode Lottery and the Svenska PostkodLotteriet, the Ocean Warrior is the fastest in the Sea Shepherd Global fleet.
Stichting DOEN unterstützt jährlich rund 250 Initiativen auf dem Gebiet der nachhaltigen Entwicklung und sozialem Zusammenhalt (Nationale Postcode Loterij), Kultur (BankGiroloterij) und Gesundheit (Sponsor Bingo Loterij).
Stichting Doen supports about 250 initiatives which aim at Responsible Developments and Social Cohesion (Nationale Postcode Lotery - national postal code lottery), Culture (BankGiro loterij, - a lottery founded by banks) and Welfare (Sponsor Bingo Loterij - sponsor bingo lottery).
Ich sollte das wohl nicht erzählen wegen der nationalen Sicherheit...
I probably shouldn't be telling you this because of national security...
Es war extrem, dass der National nicht einfügen wollte...
It was in extremis that the National did not want to insert...
Die Regierung konsultiert diese Denkfabrik oft in Fragen der nationalen Sicherheit.
The government often consults this think tank on matters of national security.
Ich sagte, keine der nationalen Sender hätten sie ausgestrahlt.
I said none of the national channels were broadcasting it.
Er fühlte sich erleichtert, nachdem er in der nationalen Konkurrenz weitergekommen war.
He felt relieved after making the cut in the national competition this season.
Er wurde für seine Schießleistung während der nationalen Meisterschaft ausgezeichnet.
He was awarded for his shooting performance during the national championship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.