We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Frage, ob je nach Art der Navigationssoftware separate sachlich relevante Märkte definiert werden sollten, wurde offengelassen, da TomTom nur On-Board-Systeme anbietet.
The question whether separate relevant product markets should be defined depending on the type of navigation software was left open, since TomTom only provides on-board systems.
NAVITEL - NAVITEL gab die Ausgabe der Navigationssoftware Navitel Navigator 7.5.0.1284 für Geräte mit dem Operationssystem Windows Phone 8 bekannt
NAVITEL - NAVITEL announces release of navigation software Navitel Navigator 7.5.0.1284 for Windows Phone 8 devices News Subscribe
Sie können die Funktion daher in den Einstellungen der Navigationssoftware deinstallieren.
Therefore you are able to uninstall them under the settings of the navigation software.
Die Version der Navigationssoftware im Speicher.
Displays the version of the navigation software in memory.
b Ich finde mich mit dem Update der Navigationssoftware nicht zurecht.
b I do not get along with the navigation software update.
Wer den Sprachanweisungen der Navigationssoftware folgt wird sicher an sein gewünschtes Ziel geführt.
Following the speech commands of the navigation software will get you safely to your destination.
Eine erneute Registrierung ist in diesem Fall nicht möglich, da Sie mit dem Kauf der Navigationssoftware eine Einzelplatzlizenz erwerben.
A re-registration is not possible in this case because you acquire a single-user license with the purchase of the navigation software.
Wie ändere ich die Spracheinstellung der Navigationssoftware?
How can I select the navigation software language?
Wenn Sie die Spracheinstellungen des Smartphones ändern, passt sich auch die Sprache der Navigationssoftware an.
If you change the locale settings of the device also the language of the navigation software will be changed.
Die Anzeige in der Navigationssoftware gibt anhand des sich ändernden Ortes, der daraus resultierenden Wegstrecke und der verstrichenen Zeit die tatsächlich gefahrene Geschwindigkeit wieder.
The navigation software shows you the actual driving speed, based on the change of location, the resulting distance and elapsed time.
Zielführung Die Zielführung ist die Unterstützung der Navigationssoftware für den Fahrer beim Abfahren der Route durch Anzeige der Karte und Ansagen von Abbiegehinweisen.
The destination guidance is the support of the navigation software for the driver when driving along the route by displaying the map and announcing turn-by-turn directions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
