Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Net Asset
Vertaling van "der Net Asset" in Engels
Danach lag der Net Asset Value zum 31. Dezember 2011 bei 1.427,3 Mio. € oder 27,64 € je Aktie gegenüber 1.361,1 oder 26,36 € je Aktie im Vorjahr.
In accordance with these recommendations, net asset value as of 31 December 2011 amounted to € 1,427.3 million or € 27.64 per share, compared with € 1,427.3 million or € 26.36 per share in the previous year.
Der Net Asset Value (NAV) je Aktie erhöhte sich zum Ende des Jahres 2016, trotz der im Juni 2016 erfolgten Dividendenzahlung von EUR 0,55 je Aktie, auf EUR 11,54 nach EUR 10,64 zum Ende des Vorjahres.
Despite the dividend pay-out of EUR 0.55 per share in June 2016, net asset value (NAV) per share increased to EUR 11.54 at the end of 2016, after EUR 10.64 at the end of the previous year.
Damit ist der Net Asset Value um 8,4% je Aktie gegenüber dem Vorjahr gestiegen.
Net asset value per share was therefore 8.4% higher year-on-year.
Der Net Asset Value betrug zum 31.03.2014 19,3 Mio. EUR (Vorjahr 17,1 Mio. EUR) oder 93 Cent/Aktie (Vorjahr 91 Cent/Aktie).
Net asset value amounted to EUR 19.3 million as of 31 March 2014 (previous year: EUR 17.1 million) or 93 cents/share (previous year: 91 cents/share).
Der Net Asset Value (NAV) legte im Jahresvergleich von 4,94 Euro auf 6,25 Euro je Aktie zu und liegt damit deutlich über dem aktuellen Aktienkurs.
Net asset value (NAV) rose year-on-year from EUR 4.94 to EUR 6.25 per share, well above the current share price.
Der Net Asset Value je Aktie lag damit trotz der erhöhten Aktienzahl nach der Kapitalerhöhung im März 2011 stabil bei 14,93 Euro (2010:15,27 Euro).
Net asset value (NAV) per share was thus stable at EUR 14.93 (2010: EUR 15.27), despite the higher number of shares outstanding following the capital increase in March 2011.
Der Net Asset Value (NAV) je Aktie wird mit EUR 9,75 (Vorjahr: EUR 6,09, aktuell EUR 8,43, Prognose für Ende 2011: EUR 8,75) prognostiziert.
Net Asset Value (NAV) per share is forecast to be EUR 9.75 in 2012 (previous year: EUR 6.09, currently EUR 8.43, forecast for year-end 2011: EUR 8.75).
Der Net Asset Value (NAV) stieg zum 31.12.2015 auf EUR 12,12 je Aktie (Vorjahr: EUR 8,70 je Aktie).
Net Asset Value (NAV) rose on 12/31/2015 to EUR 12.12 per share (prior year: EUR 8.70 per share).
Der Net Asset Value (NAV) je Aktie, nunmehr ermittelt als "EPRA Net Tangible Assets" (NTA) je Aktie, d.h. nach Abzug aller immateriellen Vermögenswerte, belief sich auf voll verwässerter Basis auf EUR 20,23 nach EUR 20,15 zum 31. Dezember 2019.
Net asset value (NAV) per share, now calculated as 'EPRA Net Tangible Assets' (NTA) per share, i.e. after deduction of all intangible assets, was EUR 20.23 on a fully diluted basis, compared to EUR 20.15 at 31 December 2019.
Der Net Asset Value (NAV) je Aktie stieg signifikant von 6,77 EUR auf 10,41 EUR.
Net asset value (NAV) increased strongly from EUR 6.77 to EUR 10.41.
Der Net Asset Value (NAV), der dem IFRS-Eigenkapital entspricht, betrug per 30.09.2013 17,9 Mio. EUR (Vorjahr 16,3 Mio. EUR) bzw. 0,95 EUR/Aktie (Vorjahr 0,87 EUR/Aktie).
Net asset value (NAV), which corresponds to IFRS shareholders' equity, amounted to EUR 17.9 million as of 30 September 2013 (previous year: EUR 16.3 million) or EUR 0.95/share (previous year: EUR 0.87/share).
Der Net Asset Value (NAV) je Aktie erhöht sich zum 30. September 2019 auf EUR 18,82 nach EUR 17,32 zum Jahresende 2018.
Net asset value (NAV) per share increased to EUR 18.82 at 30 September 2019, after EUR 17.32 at the end of 2018.
Der Net Asset Value (NAV) reduzierte sich im Jahresvergleich geringfügig von 6,25 Euro (31.03.18) auf 6,15 Euro (31.03.19) je Aktie.
Net asset value (NAV) fell slightly year-over-year from 6.25 EUR (31 March 18) to 6.15 EUR (31 March 19) per share.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Net Asset in het Duits
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 76 ms.
