Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Netzdose
Vertaling van "der Netzdose" in Engels
the power outlet
the wall outlet
power socket
Das hier gezeigte Beispiel weist darauf hin, dass Sie den Netzstecker von der Netzdose abziehen müssen.
The example shown here indicates you must unplug the power cord from the power outlet.
Sollten Sie jemals das Terminal fallen lassen oder beschädigen, schalten Sie sofort die Stromversorgung aus, und ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab.
Should you drop the terminal and damage it, immediately shut down the power and unplug the AC plug from the power outlet.
Netzstecker von der Netzdose ab.
power plug from the wall outlet.
Ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab, und lassen Sie das Gerät ruhen.
and then disconnect the power cable from the wall outlet.
Schalten Sie unverzüglich die Stromversorgung aus, ziehen Sie das Netzgerät von der Netzdose ab, entfernen Sie die Batterien, und wenden Sie sich für die Wartung an Ihren Fachhändler oder einenautorisierten CASIO-Kundendienst.
Immediately turn off power, unplugthe AC adapter from the wall outlet, remove batteries, and contact youroriginal dealer or an authorized CASIO service provider to requestservicing.
Achten Sie darauf, dass die Stromkontrollleuchte vollständig erloschen ist, bevor Sie den Netzstecker von der Netzdose abziehen.
POWER button Make sure the power indicator is completely turned off before unplugging the power cord from the power outlet.
Vergewissern Sie sich, dass die POWER/STANDBY-Kontrollleuchte das bernsteinfarbene Blinken eingestellt hat und konstant leuchtet, und ziehen Sie dann den Netzstecker aus der Netzdose. Dadurch erlischt die POWER/STANDBY-Kontrollleuchte.
After checking to make sure that the POWER/STANDBY indicator has stopped flashing amber and remains lit, unplug the AC power cord from the power outlet.
5 Warnung Netzadapter Bevor Sie ausgehen, trennen Sie unbedingt das Stromkabel/den Netzadapter von der Netzdose und legen Sie es/ihn an einen Ort, an dem sich keine von Haus- oder anderen Tieren benutzten Objekte befinden.
AC Adaptor Before going out, be sure to unplug the power cord/AC adaptor from the power outlet and put it in a place away from objects used by animals and pets.
Neuaufstellung des Produkts Bevor Sie das Produkt an einem neuen Ort aufstellen, ziehen Sie immer das Netzgerät von der Netzdose ab, und trennen Sie alle anderen Kabel und Verbindungskabel ab.
Relocating the Product Before relocating the product, always unplug the AC adaptor from the wall outlet.
Trennen Sie den Netzadapter von der Netzdose.
Unplug the power cord from the wall outlet. 3.
Futterrohr (innerhalb der Ausrüstung, nahe der Netzdose)
Protective tube (inside the equipment, near the power socket)
Ziehen Sie den Netzstecker des DigitalPianos von der Netzdose ab.
Unplug the digital piano from its power outlet. 3.
Vermeiden Sie ein Fallenlassen Falls der Etikettendrucker jemals fallen gelassen und beschädigt wird, schalten Sie unverzüglich die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab.
Avoid dropping Should the unit ever become damaged by falling down, immediately turn off power and unplug the power cord from the wall socket.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Netzdose in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 32 ms.
