Die manuelle Konfiguration der Netzwerksoftware sollte immer die letzte Alternative sein.
Manual configuration of the network software should always be the last alternative.
Zeigt an, welche Version der Netzwerksoftware dieser Server verwendet.
Displays the version of networking software this server is using.
Dadurch wird die Kompatibilität der Netzwerksoftware sichergestellt.
These modes ensure compatibility for the network software.
Beim Ersetzen der Uhrbatterie muss die Uhrzeit ebenfalls in der Netzwerksoftware (falls zutreffend) zurückgesetzt werden.
When replacing the clock battery, the clock time will also need to be reset within the networking software (if applicable).
Mithilfe der Netzwerksoftware und den Hardwarekomponenten werden alle Informationen vom PC aus über einen Zweidrahtbus bis zum Netzwerkknoten, der sich in der Nähe einer digitalen Steuereinheit, eines Schließzylinders oder eines digitalen Schlosses befindet, übertragen.
Using the network software and the hardware components, all of the necessary information is transmitted from a computer, via a twisted pair, to the network nodes situated near to the digital control units, locking cylinders and digital locks.
Wie weit dies überprüft wird, hängt von der Netzwerksoftware ab und kann vom Betriebssystem möglicherweise nicht gesteuert werden.
The depth of verification depends on the network software package, and may not be accessible by the operating system.
Mit der Netzwerksoftware des IN42 kann der Administrator den Projektor mithilfe eines Webbrowsers von einem an dasselbe Netzwerk angeschlossenen PC aus steuern (oder die Einstellungen ändern).
The networking software in the IN42 enables an administrator to control the projector (or change its settings) by using a web browser from a PC that is connected to the same network.
Nachdem ich die Netzwerkhardware fertiggestellt und einen kleinen Lautsprecher auf dem Board angebracht habe (für so manche laute Ausgabe...:)), arbeite ich nun an der Netzwerksoftware zwischen Amiga und der ppQBox.
After finishing the network-hardware and adding a small speaker to the board (for some noisy output...:)), I'm now working on the network software between my Amiga and the ppQBox.
Wenn Sie "CommBufferSize" größer als den von Ihrem Netzwerk erlaubten Wert setzen, werden die Kommunikationspakete von der Netzwerksoftware aufgeteilt.
If you set the CommBufferSize to be larger than that permitted by your network, the communication packets are broken up by the network software.
Mit der Netzwerksoftware Compucut werden POLAR Schneidmaschinen und Systeme integraler Bestandteil der vernetzten Druckerei.
The Compucut networking software makes POLAR cutting machines and systems integral components of the networked print shop.
Mit der Netzwerksoftware Coren können Verwaltungsaufgaben bequem von der Zentrale aus erledigt werden.
Perform administrative tasks from your desk in the headquarter. Convenient with the network software Coren.
In der Netzwerksoftware Gephi verwendet wurde der Darstellungslogarithmus OpenOrd (Flüssig 45%, Expansion 55%).
The logarithm OpenOrd (Liquid 45%, Expansion 55%) was used to visualize the network in the network software Gephi.
Moxas NPort 5200-Geräteserver bieten die Betriebsmodi TCP-Server, TCP-Client und UDP und stellen somit die Kompatibilität der Netzwerksoftware sicher, die eine Standardnetzwerk-API (Winsock, BSD Sockets) nutzt.
NPort 5230 serial device servers provide TCP Server, TCP Client, and UDP, ensuring the compatibility of network software that uses a standard network API (Winsock, BSD Sockets).
