Examples with "der Norm Eurocode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Regeln sind in der Norm Eurocode 8 definiert.
These rules are defined in the Eurocode 8 standard.
Andere resultaten
Es entspricht der europäischen Norm Eurocode 3 für Stahlkonstruktionen im Gebäudebereich und gewährleistet so einen absolut sicheren Einsatz.
It complies with the Eurocode 3 European standard for steel structures intended for use in buildings, assuring complete safety in use.
Das Konstruktionshandbuch folgt im Wesentlichen der europäischen Norm Eurocode 3 (2010) und fasst die praktischen Erfahrungen von einer großen Zahl an Fachleuten und Forschern zusammen.
The Design Handbook largely follows the European Common Standards Eurocode 3, 2010 and gives you the collective experiences of a large number of experts and researchers.
Bisher ist die Grundlage der statischen Berechnung die Norm Eurocode 3 (DIN EN 1993-1-5).
The basis for structural calculations to date is Eurocode 3, Design of steel structures (DIN EN 1993-1-5).
Es scheint die Software zu sein, mit der Berechnungen nach Eurocode-Normen am besten möglich sind.
Die Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen Wasserbau für Wasserbauwerke aus Beton und Stahlbeton, ZTV-W LB 215, wurden in 2012 wegen zwischenzeitlich neuerer Erkenntnisse, aber auch wegen der Umstellung von Normen auf Eurocodes überarbeitet.
x Kunz, technical contract conditions for hydraulic (reinforced) concrete structures, ZTV-W LB 215, have been revised in 2012 due to recent experiences and knowledge, but also because of changing standards to the new Eurocodes.
Die modulare Treppe wurde gemäß den Vorgaben der Eurocode-Norm (EN 1991-1-1) entworfen, mit einer variablen Belastung von 500 kg/m² für Treppen in Gebäuden.
The modular staircase has been designed according to the Eurocode (EN 1991-1-1) with a varying load of 500kg/m2 for staircases in buildings.
Wenden Sie für Neubauten die Norm EUROCODE 8 an, die für Ihre Region angemessen ist.
For new buildings, apply the EUROCODE 8 standard which is applicable to your region.
Unser Schwerpunkt liegt darauf, Bauunternehmen und Ingenieurbüros mit Berechnungssoftware auszustatten, die die neuen internationalen Normen Eurocodes mit den Nationalen Anhängen enthält, sowie die nationalen Anforderungen und Vorschriften zu berücksichtigen, um den Bedürfnissen unserer französischen Kundschaft gerecht zu werden.
Our primary focus is to equip construction companies and engineering offices with calculation tools integrating the new international Eurocode standards with their National Annexes as well as to consider national requirements and regulations to meet the needs of our French customers.
Unsere Projekte entstehen in Übereinstimmung mit den Normen Eurocode 3 oder DIN 18800, wir richten uns zudem nach den hohen Standards und strengen Richtlinien der deutschen Verbände DASt und DSTV, die für die Planung von Stahlkonstruktionen gelten.
We design according to Eurocode 3 or DIN 18800 norms and apply the highest standards of steel structures design, working in line with guidelines of the German organizations DASt and DSTV.
Diese qualitativ hochwertige Konstruktion wird gemäß den Eurocode-Normen hergestellt.
Entspricht deutschen Normen und gegenwärtigen Eurocodes, wodurch sichergestellt wird, dass alle Konstruktionsnormen erfüllt sind.
Compliant with British Standards and current Eurocodes, ensuring all relevant design standards are fulfilled.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
