We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Emergency mode
Bei einem Stromausfall wird der Notfallmodus automatisch umgeschaltet, um die sichere Evakuierung des Personals im Notfall zu gewährleisten.
In case of power failure, the emergency mode is automatically switched to ensure the safe evacuation of personnel in an emergency.
Genau dafür ist der Notfallmodus Ihres Smartphones gedacht.
Galaxy Note4: How to deactivate the emergency mode?
Der Notfallmodus hingegen fordert den Anwender unter realistischen Bedingungen und ohne Hilfe heraus.
By contrast, the emergency mode poses challenges to the user under realistic conditions and without assistance.
Der Notfallmodus startet auch automatisch das neue, auf GTK-Basierende, Programm zur Anzeigenkonfiguration, damit der Anwender so leicht verschiedene Bildschirmeinstellungen testen kann und somit eine Konfiguration finden kann, die mit der Hardware funktioniert.
The failsafe mode also automatically runs Ubuntu's new GTK-based display configuration utility so that users can easily test various display settings and choose a configuration that will work properly with their hardware.
Der Notfallmodus wird sofort nach Einschalten des Geräts angezeigt.
Emergency mode is displayed as soon as the device is switched on.
Der Notfallmodus bedeutet, dass er Mitglied eines Pools ist, dessen Master aus dem Netzwerk verschwunden ist und nach einigen Wiederholungen nicht kontaktiert werden kann.
Emergency mode means it is a member of a pool whose master has disappeared from the network and cannot be contacted after some number of retries.
Der Notfallmodus hilft dabei, den Patienten schnellstmöglich mit voreingestellten Parametern zu behandeln.
Emergency mode means that the patient receives treatment as quickly as possible using the preset parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
