Examples with "der Nullsystem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kompensations-Faktoren, wegen der Nullsystem- und Kopplungs-Impedanz von Leitungen, werden bei der Berechnung der Phasenschleifen-Impedanzen berücksichtigt
Compensation factors due to zero sequence system impedance and mutual coupling are considered in calculating the loop impedances
Wird die Beziehung u1 + u2 + u3 = 0 berücksichtigt, kann das Nullsystem der Wechselrichterspannungen berechnet werden
If the correlation u1 + u2 + u3 = 0 is taken into consideration, the zero system of the inverter voltages can be calculated
Ihr Doppelleitungssystem lässt sich nur dann selektiv und zuverlässig mittels Distanzschutz schützen, wenn die Koppelimpedanz des Nullsystems zwischen den beiden Leitungen bekannt ist.
Selective and reliable distance protection of your double circuit line only works if the coupling impedance of the zero sequence system between two lines is taken into account.
Die elektrischen und magnetischen Größen eines dreiphasigen Drehstromsystems lassen sich auf ein zweiphasiges, orthogonales System und ein unter gewissen Umständen vorhandenes Nullsystem abbilden.
The electrical and magnetic quantities of a three-phase system can be mapped to a two-phase orthogonal system plus a zero-sequence system which is present under certain conditions.
Die vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren, und eine Vorrichtung zum Ausführen des Verfahrens, zur selektiven Erkennung und Ortung von hochohmigen einpoligen Erdfehlern in sternpunktkompensierten elektrischen Versorgungsnetzen, bei dem in das Nullsystem des Netzes zumindest ein Hilfssignal mit der Netzfrequenz omega N eingespeist wird.
The invention relates to a method and a device for carrying out the latter, for selectively identifying and localising high-ohm, single-pole earth faults in neutral-point compensated electric supply networks.
Kopplungs-Impedanzen und -Kapazitäten des Mit- und Nullsystems, sowie der Belastungszustand und Zwischeneinspeisungen werden bei der Berechnung der Netzimpedanzen berücksichtigt
Mutual impedances and capacitances of the positive and zero sequence systems as well as the loading state of the network and infeeds are considered for calculating network impedances
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.