We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Open Source Arena
Am 23. Mai 2012 kommen IT-Unternehmen aus der Region in der Open Source Arena in Halle 7.2 zu Wort.
On the 23. May 2012 IT companies from the region are getting a word in the open source arena in hall 7.2.
Auf der Bühne der Open Source Arena des LinuxTag gilt es dann nach allen Regeln der Kunst, den dauerhaften Zugang auf einem Notebook mit freiem Betriebssystem einzurichten - was das gegnerische Team natürlich zu verhindern versucht.
On the stage of the Open Source Arena of the LinuxTag however, it is about installing a permanent access to a laptop with a free operating system - which the other team, of course, seeks to prevent.
Im Rahmen unseres Vortragsprogramms in der Open Source Arena verfügen wir noch über wenige freie Slots.
Within the lecture programme of our Open Source Arena we can offer you just a few free slots.
Sophos berichtet auf der Bühne in der Open Source Arena von: "IPv6 Zuhause und trotzdem sicher - eine Anleitung für Nicht-Netzwerkexperten und Nicht-Kerneloptimierer." Schaut doch einfach mal vorbei.
SOPHOS is going to report, in the Open Source Arena, of: "IPv6 at home and yet being safe - a guide for non-network professionals and non-kernel optimisers."
Am 23. Mai dreht sich in der Open Source Arena in Halle 7.2 alles um „open valley berlin".
May, everything in the Open Source Arena in hall 7.2 will be about 'open valley berlin'.
In der Open Source Arena findet am 11.05., 12.05. und 14.05. jeweils von 12:00 bis 12:30 Uhr eine LPI Classroom-Veranstaltung mit aktuellen Neuigkeiten zu den Personalzertifizierungen des LPI statt, jeweils mit Gastbeiträgen von Fachleuten, LPI Partnern und Stakeholdern.
In the Open Source Arena, there will be on May 11, May 12, and May 14, each 12pm-1:30pm an classroom event with recent news about LPI certification.
Vergnügen und Sicherheit verbindet der Hacking-Contest, der am Freitag, 11. Juni, ab 14 Uhr in der Open Source Arena stattfindet.
The hacking contest, which takes place on Friday, 11 June at 2 p.m. in the Open Source Arena combines fun and security all in one.
Der 14. Mai ist u.a. den Berufseinsteigern gewidmet: IT- und Open-Source-Unternehmen präsentieren sich auf dem Academy-Day in der Open Source Arena.
Among other things, 14 May will be devoted to career starters. Academy-Day will feature IT and open source companies in the Open Source Arena.
Die Vorträge im Rahmen des Security Day by Astaro in der Open Source Arena und beim Sicherheitstrack in Vortragssaal 1 bieten den Besuchern interessante Informationen und Neuigkeiten zu innovativen Techniken.
All conferences of this Security Day by Astaro in the Open Source Arena and in the safety track in Lecture Hall 1 ("London") offer visitors interesting information and news about innovative techniques.
Der Security-Day in der Open Source Arena wartet mit mehreren Vorträgen zu diesem Thema auf.
The Security-Day in the Open Source Arena waits with more lectures on this subject.
Am Freitag, 13. Mai, debütiert ein neues Veranstaltungsformat auf LinuxTag: Der Security Day in der Open Source Arena (Halle 7.2b).
On Friday, 13 May at LinuxTag, a new event format, Security Day, will debut in the Open Source Arena in Hall 7.2b.
Ein abwechslungsreiches Programm aus Vorträgen, Classrooms und Contest erwartet Besucher der Open Source Arena - der offenen Bühne in der Halle 7.2b
Open Source Arena - the open stage of LinuxTag 2010 in hall 7.2b is offering a varied programme of tracks, classrooms and contest
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
