Examples with "der Organisationscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie die Probe ein, die dem neuen Testzeitpunkt zugeordnet ist. Der Organisationscode für die Probe wird standardmäßig mit derselben Organisation angegeben, die für die Materialherkunft identifiziert wurde.
Enter the Sample assigned to the new testing time point. The organization code for the sample defaults to the same organization identified for the material source.
Hier wird der Organisationscode eingegeben, der beim Erstellen der Organisation eingegeben wurde.
The organization code that was entered during the creation of organization is entered.
Andere resultaten
Die Agentur veröffentlicht die Liste der Organisationscodes auf ihrer Website.
Das neue System bietet eine einheitliche Methode zur Klassifizierung von Unternehmen mithilfe der Steuerregistrierungsnummer und des Organisationscodes.
The new system offers a unified method to classify businesses with help of tax registration number and organization code.
Probencode als die Kombination des aus drei Buchstaben bestehenden Organisationscodes und der Probendokumentnummer.
Sample code as the combination of the three-letter organization code and sample document number.
Probe gibt die Probennummer als Kombination des aus drei Buchstaben bestehenden Organisationscodes und der Probennummer an. Im Fall einer Probegruppe enthält dieses Feld keinen Wert.
Sample indicates sample number as a combination of the three-letter organization code and the sample number. This field is blank for a sample group.
Gemeinsam mit Odette werden auch die für die Sicherheit in der Datenübertragung wichtigen Organisationscodes (Odette IDs) und digitale Zertifikate vergeben.
Together with Odette, the organization code (Odette IDs) and digital certificates are assigned which are important for security in data transmission.
Fragen Sie die Probe nach Probennummer, Disposition, Artikel, Artikelversion, Charge oder Kennzeichnung zum Löschen ab. Die Probennummer besteht aus dem Organisationscode und der Dokumentnummer. Die Probenbeschreibung wird angezeigt. Der Zugriff auf die Probe wird auf Ebene des Testergebnisses vorgegeben.
Query the Sample by sample number, disposition, item, item revision, lot, or marked for deletion. The sample number consists of the organization code and the document number. The sample description displays. Sample access is enforced at the test result level.
Übergeordnete Probe gibt die Kombination des aus drei Buchstaben bestehenden Organisationscodes und der Nummer der übergeordneten oder Herkunftsprobe an, sofern vorhanden. Die übergeordnete Probe kann zu einer anderen Organisation als der Probenorganisation gehören.
Parent Sample indicates the the combination of the three-letter organization code and the parent or source sample number, if one exists. The parent sample can belong to an organization that is different from the sample organization.
Nach einem Eintragungsantrag stellt die RE sicher, dass die Daten der Organisation in den Referenzdaten mit einem von der Agentur zugewiesenen Organisationscode erfasst oder, wenn sie bereits erfasst sind, durch die vom Halter übermittelten neuen Daten aktualisiert werden.
Following an application for registration, the RE shall ensure that the organisation data is recorded in the reference data with allocation of an organisation code by the Agency or, if already recorded, that the reference data is updated with the new data submitted by the keeper.
Hier wird der ausgewählte Organisationscode angezeigt.
Displays the selected organization code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.