We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the partitioner
Übertragungssystem gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, bei dem der Partitionierer (31) einen Wellenlängenmultiplexer umfaßt.
A transmission system according to any one of claims 2 to 5 wherein the partitioner (31) comprises a wavelength multiplexer.
Übertragungssystem gemäß Anspruch 11, bei dem der Partitionierer (31) einen Koppler umfaßt, der einen ersten Wellenleiter mit einem zweiten Wellenleiter verbindet.
A transmission system according to claim 11 wherein the partitioner (31) comprises a coupler which connects a first waveguide to a second waveguide.
Übertragungssystem gemäß Anspruch 2, bei dem der Partitionierer (31) zum Partitionieren der codierten Sequenz zwischen zwei Kanälen dient, so dass ein Teil der codierten Sequenz identisch mit der Informationssequenz und der andere Teil äquivalent mit dem Codierzusatz ist.
A transmission system according to claim 2 wherein the partitioner (31) is for partitioning the encoded sequence between two channels such that one part of the encoded sequence is identical to the information sequence and the other part is equivalent to the coding overhead.
Aber wenn Sie wollen, um die Karte zu installieren, glaube ich Ihnen das Booten von anderen Medien, die ich kenne, dann es ist ein Teil der Partitionierer DS wird als "harte" nicht erscheinen, müssen es nur installieren.
But if you want to install the card, I imagine you will boot from some other media that I know of, then there's part of the partitioner DS will appear as a 'hard' no, just have to install it.
Wenn Sie wie ich Guided - use entire disk and set up LVM gewählt haben, wird der Partitionierer eine große Datenträgergruppe erstellen, die den gesamten Festplattenplatz einnimmt.
If you have selected Guided - use entire disk and set up LVM, the partitioner will create one big volume group that uses all the disk space.
Der Partitionierer wurde im Hinblick auf andere Betriebssysteme ebenfalls verbessert.
The partitioner has also been improved with regards to other operating systems.
Der Partitionierer wird darüber beklagen, sondern einfach weiterziehen.
The partitioner will complain about it but just move on.
Wenn eine Festplatte früher bereits unter Solaris genutzt wurde, könnte es sein, dass der Partitionierer die Größe der Platte nicht korrekt erkennt.
If a hard disk has previously used under Solaris, the partitioner may not detect the size of the drive correctly.
Wenn Sie Geführt ausgewählt haben - ganze Festplatte verwenden und LVM einrichten, erstellt der Partitionierer eine große Volumengruppe, die den gesamten Festplattenspeicher belegt.
If you have selected Guided - use entire disk and set up LVM, the partitioner will create one big volume group that uses all the disk space.
Der Partitionierer partman ist das Standard-Partitionierungswerkzeug für den Installer.
The partman disk partitioner is the default partitioning tool for the installer.
Der Partitionierer erkenne allerdings keine IDE-Geräte, der Kernel jedoch schon, so dass es nach einem Fehler im Partitionierer aussehe.
The partitioner does not see IDE devices, though, but the kernel does, so it looks like only a bug in the partitioner.
Wenn Sie wie ich Guided - use entire disk and set up LVM gewählt haben, wird der Partitionierer eine große Datenträgergruppe erstellen, die den gesamten Festplattenplatz einnimmt.
Guided - use entire disk and set up LVM - dies Guided - use entire disk and set up LVM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.