Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Pathosszenen
Vertaling van "der Pathosszenen" in Engels
the pathos scenes
of pathos scenes
Die verschiedenen Ebenen unseres Analyseprozesses umfassen die Identifikation, Evaluierung und Beschreibung der Pathosszenen, jeweils gemäß der in den Manuals dargelegten Vorgehensweise.
In deploying the manuals, the different stages of our process of analysis consist of identifying, evaluating and describing the pathos scenes.
Von links nach rechts visualisiert das Diagramm die zeitliche Abfolge der Pathosszenen im Filmverlauf.
From left to right the diagram visualizes the temporal distribution of the pathos scenes over the course of the film.
Die Diagramme sind graphische Darstellungen der Affektdramaturgie der Filme - die zeitliche Anordnung der Pathosszenen über den Verlauf des Films - und bieten einen zentralen Einsteig in vergleichende Analysen.
The diagrams are graphic representations of the film's dramaturgy of affect-the temporal structure of the pathos scenes in the course of the film-and are a key starting point for comparative analyses.
Die zeitliche Anordnung der Pathosszenen gestaltet die Grundstruktur der emotionalen Mobilisierung im Kriegsfilm.
The temporal order of pathos scenes provides the underlying structure for the mobilization of emotions in war films.
Ebene 1: Die Identifikation der Pathosszenen bildet dabei die erste Ebene.
Stage one is the identification of pathos scenes.
Die zeitliche Abfolge der Pathosszenen im Filmverlauf bildet die grundlegende Struktur der Affektmobilisierung.
The temporal arrangement of pathos scenes within the film - their order in time - is the basic structure of the process of mobilizing emotions.
Die affektive Dimension der Pathosszenen "Kampf und Natur" leitet sich aus dem Inszenierungskonzept des klassischen Horrorfilms her: Die unheimliche Ungewissheit über das, was man sieht oder hört, die Angst vor dem Verlassensein, vor dem Verlust der individuellen Gestalt und des Ichs im Chaos.
The affective dimension of these pathos scenes stems from the cinematic concept behind classical horror films: The uncertainty about that which one sees or hears, the fear of being lost, which is met by courage and the aggressive self-assertion of military control.
Merill's Marauders: Diagramm zur zeitlichen Anordnung der Pathosszenen
Patton: Diagram of the temporal arrangement of the pathos scenes in the film
Die systematische Identifikation und vergleichende Analyse der zentralen Pathosszenen des Kriegsfilmgenres soll es ermöglichen, den Grad der Variation bzw. Beständigkeit der Pathosszenen innerhalb des Genres zu bestimmen.
The systematic identification and comparative analysis of the fundamental pathos scenes are designed to establish their degree of variation and consistency within the genre.
Anschließend werden die Szenen in Bezug auf die kategoriale Einteilung der Pathosszenen klassifiziert.
These segments are then classified as instances of pathos scenes.
Auf jeder dieser drei Ebenen des Modells - Identifikation, Evaluation und Analyse der Pathosszenen - werden jeweils eigene Datenformate ausgegeben, die in einer Datenbank zusammengetragen werden.
Each of the three stages, identifying, evaluating and analyzing the pathos scenes, generates a specific output, which we integrate in a database.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Pathosszenen in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
