We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pool side
poolside
Es liegt an der Poolseite. Zimmerausstattung
It is on the pool side of the hotel. Room Facilities
Ein zusätzliches Esszimmer zur überdachten Terrasse hin an der Poolseite.
An additional room to the covered patio out at the pool side.
Im Erdgeschoss mit großer Terrasse auf der Poolseite und Meerblick.
Located on ground floor, with a spacious terrace by the pool side offering sea views.
Auf der Poolseite nimmt man das aber nicht wahr.
On the pool side one does not realize that.
Nach dem Schwimmen hafteten die klumpenartigen Algen an der Poolseite.
After swimming, the bloblike algae clung to the side of the pool.
In der ersten Etage gelegen und bequem über eine Treppe auf der Poolseite des Hauses zu erreichen.
It is situated on the first floor and has easy access through an outdoor staircase from the pool area.
Haben die Zimmer auf der Poolseite Meerblick?
Are the rooms on the pool side sea view?
Die zweite Terrasse befindet sich auf der Poolseite und ist der ideale Platz zum Frühstück im Freien.
The second terrace is located on the pool side and is the ideal place for breakfast outdoors.
Das Anwesen ist ein altes Bauernhaus, ziemlich groß, und Sie können entweder auf der Poolseite bleiben, unter den schönen Olivenbäumen faulenzen, oder im Schatten im Innenhof in der Nähe der Weintrauben Platz nehmen.
The property is an old farmhouse, fairly large, and you can either stay at the pool side, lounging under the beautiful olive trees, or take a seat under the shade in the inner courtyard, near the wine grapes.
Während der Mittagspause können Sie ein Menü mit Salaten, Nudelgerichten und Pizzas genießen, die Sie sowohl auf der Garten- als auch auf der Poolseite oder unserer Terrasse genießen können.
During lunch, you can enjoy a menu of salads, noodle and pizzas, in the terrace on the garden or on the pool side.
Einige Zimmer befinden sich auf der Straßenseite, andere auf der Poolseite. Von 55.00€
Some rooms are on the road side, others on the pool side. from 55.00€
Unser Landsitz verteilt sich auf 2 Etagen, unabhängig voneinander, jede Etage verfügt über 2 Eingänge, je einen auf der Poolseite und je einen auf der Hauseingangsseite.
Our land is distributed over 2 floors, independently, each floor has 2 inputs, one each on the pool side and one each on the entrance side.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
