We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the portal server
Damit wird es möglich, dass Redakteure Leseberechtigungen für ihre Inhalte festlegen, während der Portalserver die Einhaltung der Laufzeit-Berechtigungen für jeden Anwender prüft.
This makes it possible for editors to define read privileges for their content, while the portal server checks compliance with the runtime privileges for each user.
Hierbei übernimmt der Portalserver ausschließlich die Navigationserzeugung, während die FirstSpirit Inhaltsseiten über einen externen Web- oder Application-Server ausgeliefert werden.
In this case the portal server solely undertakes generation of the navigation, while the FirstSpirit content pages are delivered via an external web or application server.
Die Indexierung von Filewalker-Verzeichnissen erfolgt direkt durch den Solr-Server, der Portalserver ist dabei nicht beteiligt.
Indexing FileWalker directories uses the Solr server, the portal server is not involved here.
Keine Sorge, der Portalserver steht in Deutschland und unterliegt dem deutschen Datenschutzrecht.
The portal server is located in Germany and is subject to the German Data Protection Law.
Der Portalserver wird mit der Seitenauslieferung "belastet"
The portal server is "encumbered" with the page delivery
Um auf von CQ5 WCM bereitgestellten Inhalt zuzugreifen, kann der Portalserver mit dem CQ5 Portal Director Portlet ausgestattet werden.
To access content provided by CQ5 WCM, the portal server can to be fitted with the CQ5 Portal Director Portlet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.