Examples with "der Postscript-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn"(TMP)" in der Kommandozeile vorkommt, wird der Postscript-Code in einer Datei übergeben, andernfalls über die Standardeingabe (d. h. als Pipe).
If"(TMP)" occurs in the command line, the PostScript code is transmitted in a file, otherwise via standard input (i.e., as a pipe).
Gibt die Anzahl der Spalten auf der Seite an. Die Anzahl kann je nach Abschnitt , in dem der PostScript-Code angezeigt wird, variieren.
Specifies the number of columns on the page. The number can vary, depending on the section that the PostScript appears in.
1>&2 exit 1 fi Diese Werte in Variablen speichern, damit der PostScript-Code übersichtlicher wird.
1>&2 exit 1 fi Save these, mostly for readability in the PostScript, below.
Wenn Sie trotzdem fortfahren und die Seiten neu anordnen, können PostScript-Fehler auftauchen, die nur behoben werden können, wenn der PostScript-Code erneut erzeugt wird, allerdings ohne spezielle Seitenanordnung. Windows 95 erzeugt normalerweise PostScript-Dateien mit einer speziellen Seitenanordnung.
If you continue and reorder the pages, PostScript errors may occur. The only way to fix this is to regenerate the PostScript without special page ordering. By default, Windows 95 creates PostScript files which use special page ordering.
Andere resultaten
Informationen werden in eine PostScript-Datei geschrieben, entweder mithilfe der Anwendung, die PostScript-Codes generiert oder durch den PostScript-Druckertreiber.
Information is written into a PostScript file either by the application that generates PostScript code or by the PostScript printer driver.
Farbproofer Wird für diese Ausgabegeräte kein externer RIP verwendet, erzeugt Delta Technology in jedem Fall Delta Listen und Delta Dokumente aus dem PostScript- Code der Druckaufträge.
If no external RIP is used for these issue devices, delta generates Technology, in any case, delta lists and delta documents from the PostScript-code of the print orders.
Andere Programme wie ps2epsi berechnen das umschreibende Rechteck nicht immer richtig (weil die Werte auf den PostScript Stack gelegt werden, der durch falschen PostScript Code beschädigt werden kann) oder rundet ab, so dass das EPS an manchen Stellen des Bildes beschnitten sein kann.
Other programs like ps2epsi do not calculate the bounding box always correctly (because the values are put on the PostScript stack which may get corrupted by bad PostScript code) or rounded it off so that clipping the EPS cut off some parts of the image.
Bezieht sich auf den PostScript-Code, der in die PDF-Datei eingebettet werden kann.
Refers to the PostScript code that can be embedded into the PDF.
Microsoft Word sendet die Befehle als plattformspezifischen PostScript-Code an den Drucker.
Microsoft Word sends the commands to the printer as native PostScript codes.
Es gibt derzeit keine Möglichkeit, mit xPression einen anderen PostScript-Code zu erzeugen.
There is currently no way to produce a different level of PostScript through xPression.
Es ist sogar möglich, PostScript-Code direkt zu schreiben.
Konvertiert den PostScript-Code in eine kürzere Binärsequenz, sodass die Ausgabedatei erheblich komprimiert wird.
Converts PostScript code to a shorter binary sequence, compressing the output file significantly.
Der Plugin kann dazu verwendet werden um z.b. Ordner vorzubereiten oder um Befehle in den Postscript Code einzufügen.
The plugin can be used to prepare folders or to insert commands into the Postscript code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
