Vertaling van "der ProCom" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Anwendertreffen am Vormittag gab es Vorträge über aktuelle Projekte und Software Lösungen der ProCom.
At the user meeting in the morning there were lectures about current projects and software solutions of ProCom.
Abends sind alle Konferenz-Teilnehmer eingeladen, das 40-jährige Bestehen der ProCom in dem wohl hippsten Musikhotel Deutschlands zu feiern.
In the evening, all of the conference participants are invited to celebrate the 40th anniversary of ProCom at Germany's hippest music hotel.
Gianni Aperto, Beirat der ProCom, brachte es auf den Punkt: „Hier habe ich einige sehr inspirierende Referate gehört mit guten Ideen und guten Lösungen."
Gianni Aperto, member of the Advisory Board of ProCom, found a good statement for this event: "It was a place to listen to excellent speeches filled with good ideas and exciting topics."
Und damit Sie entspannt in die Zukunft blicken können, haben Sie bei der ProCom auf Wunsch die Option einer betrieblichen Altersvorsorge.
And at ProCom you have the option to join our corporate pension plan so you can take a relaxed view of the future. Feeling good
Die Aufgabe der ProCom Experten war es, eine gemeinsame Handelsplattform für die kontinuierlichen Intraday-Märkte der europäischen Strombörsen APX, EPEX sowie NordPool zu entwickeln.
The task of the experts at ProCom was to develop a shared trading platform for continuous intraday markets at the European energy exchanges APX, EPEX and Nord Pool that conveys the necessary information in a readily understandable way an enables trading across these markets.
Mit dieser Geste verzichten Geschäftsführung und Mitarbeiter der ProCom bewusst auf Weihnachtsgrüße bzw. -geschenke, um an die ursprünglichen Werte des Weihnachtsfestes zu erinnern.
With this gesture, the management and employees at ProCom are consciously going without Christmas greetings or gifts in order to remember the true meaning of Christmas.
Die BMW Group nutzt seit kurzem die Software BoFiT der ProCom GmbH, Aachen, um die Wirtschaftlichkeit ihrer Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen am Werksstandort Leipzig zu optimieren.
The BMW Group is now using BoFiT software from ProCom (Aachen) to optimize the efficiency of their CHP plants at the Leipzig factory site.
Mit Einführung der IT-Lösungen ITA und BoFiT von der ProCom GmbH hat BASF am Standort Ludwigshafen die Basis für ein effizienteres Kraftwerksmanagement geschaffen.
The rollout of ProCom's ITA and BoFiT IT solutions at BASF's site in Ludwigshafen (Germany) creates the basis for more effective power plant management.
Dr. Max Scheidt, geschäftsführender Gesellschafter, hält nun sämtliche Unternehmensanteile der ProCom GmbH.
Dr. Max Scheidt, Managing Partner, now holds all shares in ProCom GmbH.
Interoperabilität Als Ansagezentrum im Bahnbereich oder als Leitstandsystem für Industrie oder Tunnelnotrufsysteme sorgt die Leitstandtechnik der ProCom für einen perfekten Überblick über das gesamte Kommunikationssystem.
Whether as an announcement centre for the railway sector, as a control centre for industry or as an emergency call systems for tunnels, ProCom control centre technology ensures that there is a comprehensive overview of the entire communication system.