Vertaling van "der Probenprogrammierung" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lesen Sie diese Abschnitte unbedingt durch, bevor Sie mit der Probenprogrammierung beginnen.
Be sure to review these four sections before you begin sample programming.
Sie können Barcodeetiketten in Verbindung mit allen Methoden der Probenprogrammierung verwenden.
You can use bar code labels in conjunction with any sample programming method.
Zwischen verschiedenen Methoden der Probenprogrammierung unterscheiden und die für das jeweilige Labor geeigneten wählen.
Differentiate sample programming methods and select those that are appropriate for your laboratory.
Noch anstehende Proben können in der Probenprogrammierung kontrolliert werden.
Pending samples can be reviewed through Sample Programming.
Außerdem werden die Methoden der Probenprogrammierung und die Handhabung von Serienprogrammen und den vom Laborcomputer übertragenen Probenprogrammen erläutert.
Also provides sample programming procedures and the handling of batch or downloaded programs.
Dieser Abschnitt beschreibt einige weitere nützliche Funktionen der Probenprogrammierung.
This section describes some additional sample programming features that will be useful to you.
Löschen Sie das Probenprogramm in der Probenprogrammierung.
Delete the sample program in Sample Programming.
Diese Informationen gelten für alle Methoden der Probenprogrammierung und werden nur an dieser Stelle des Kapitels genannt, um Wiederholungen zu vermeiden.
This information applies to all sample programming methods and is provided in the beginning of the chapter to avoid duplication.
Die Well-Wiederholungen konfigurieren, die bei der Probenprogrammierung und der Bearbeitung von Kalibratoren verwendet werden.
Configure well replicates for use in Sample Programming and for processing calibrators
Erläuterung der Funktionen und Methoden der Probenprogrammierung, des Speicherns und Überarbeitens von Probenprogrammen, der Eingabe und des Abrufens von Patientendaten, der Auswahl von Berichten und der Durchführung von Suchvorgängen.
A discussion of sample programming features and methods, of storing and editing programs, of entering and recovering patient data, of selecting reports, and of performing searches.
Optionen der Probenprogrammierung können verwendet werden, um Probenprogramme in der Probendatei des Analysensystems zu suchen, um Probenprogramme der Probendatei anzuzeigen oder um Probenprogramme aus der Probendatei zu löschen.
Sample programming options can be used to search for records in the sample file on the analyzer, to display sample programs in the sample file, or to delete records from the sample file.
Das System so konfigurieren, dass berechnete Tests automatisch programmiert werden, wenn bei der Probenprogrammierung alle Komponententests des berechneten Tests ausgewählt wurden.
Configure automatic derived test programming when all component assays of a derived test are selected in Sample Programming
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.