Examples with "der Programm-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm wird temporär angehalten, der Programmierer verändert den Quelltext und dann wird die Ausführung mit der neuen Programm-Version fortgesetzt.
The program is temporarily suspended, the programmer changes its code, and then the execution continues with the new version of the program.
X-Gzipcnc-Version zur Beschreibung der verwendeten Programm-Version,
Daneben soll es eine Auflistung der aktuellen Programm-Versionen von freier Lernsoftware geben, die vorerst diejenigen Programme enthält, die in TUX&GNU@school vorgestellt wurden.
Beneath I will list actual program versions of free education software for the moment only of the programs I already reported about in TUX&GNU@school.
Durch einen Klick auf Abbrechen ließe sich auch mit einer nicht aktuellen Programm-Version der AdwCleaner starten (nicht empfohlen).
By clicking Cancel, you could also start AdwCleaner with an outdated version of the Software (not recommended).
Bestücken Sie Ihr InBox Cloud Marketing Drive vorab mit der digitalen Programm-Version, kostenlosen Hörproben des aktuellen Künstler-Albums und verlinken Sie direkt auf Follow Up Veranstaltungen.
Populate your InBox Marketing Cloud Drive advance with the digital version of the program, free audio samples of the current artist-album and link directly to Follow Up Events.
Dies kann allerdings nur adäquat umgesetzt werden, wenn die Gültigkeit der NC Programm-Version sowie die Verfügbarkeit der nötigen Betriebsmittel und Werkzeuge transparent und planungsbezogen dargestellt wird.
However, a schedule gets flawed if the availability of NC program version and production resources&tools are not transparent and visible.
Einige Videos wurden mit der umfangreichsten Programm-Version CAMOD erstellt und zeigen deshalb mehr Menüeinträge/Funktionen als in CAD4U oder CAD4U-XS verfügbar sind.
Some of the movies were made with the CAMOD version. That's why the menus might show more features then you have available in CAD4U or CAD4U-XS.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Redundanz-Datenverarbeitungseinheit (RD2, RD2) Kopien der aktuellen Programm-Versionen (P1, P2) der ihr zugeordneten aktiven Datenverarbeitungseinheiten (SMC1 bis SMC3) abspeichert werden.
Method according to claim 1, characterized in that there are stored in the redundancy data processing unit (RD1, RD2) copies of the current program versions (P1, P2) of the data processing units (SMC1 to SMC3) assigned to it.
Wird eine Lizenz beispielsweise zum Einkaufspreis als Reseller/ QPR oder auf Basis einer Rabattaktion im ecoDMS-Onlineshop erworben, wird der unrabattierte Listenpreis der jeweiligen Programm-Version als Grundlage für die Lebenslange-Lizenzpreis-Garantie (LLG) gespeichert.
If, for example, a license is purchased at a reseller wholesale price/ QPR or on a special offer basis in the ecoDMS online shop, the lifetime license fee guarantee (LLG) is based on the non-discounted list price of the programme version.
Mit der neuen Programm-Version 40.26 und Datenbank-Version 056 sind Sie auf dem neusten Stand. Danach werden Ihnen die Updates wieder automatisch über Microsoft ClickOnce angeboten.
After that (you will see program revision 40.26 and database 056), you will be informed about updates of novaDISC (via Microsoft ClickOnce procedure) automatically again.
Dieser Parameter ist nur in der sechsten Version des Programms erschienen.
This parametre has appeared only in the sixth version of the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
