We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme department
Sollte zusätzliches Material erforderlich sein, wird der Einreicher von der Programmabteilung kontaktiert.
If additional materials are needed, the submitter will be contacted by the programme department.
Während meines letzten Programmjahres wurde ich Leiter der Programmabteilung meiner Gemeinde.
During my last year of the program I became the leader for my community's section of the program.
Setzen Sie sich bitte in diesen Fällen mit der Programmabteilung in Verbindung ().
In this case, please get in touch with the programme department ().
Darüber hinaus werden langjährige Mitarbeiter/innen der Programmabteilung stärker in kuratorische und konzeptionelle Aufgaben eingebunden.
Staff members who have worked in programming for many years will become more actively involved in curatorial and conceptual activity.
Bitte reichen Sie Ihren Film, der im Rahmen einer Ausbildung entstanden ist, nicht ein, bevor Sie nicht mit der Programmabteilung in Kontakt waren.
Please do not submit your film originating from an educational background before getting in touch with the programme department.
Für Filme, die im Rahmen der Ausbildung entstanden sind und/oder die von Filmhochschulen eingereicht werden, entfällt diese Gebühr (Rücksprache mit der Programmabteilung und Nachweis erforderlich).
Films submitted by film schools or that originating from an educational background are exempt from the fee (after consulting the programme department, proof required).
Sollte es Ihnen nicht möglich sein, Ihre Filmkopie auf unseren FTP-Server hochzuladen, setzen Sie sich bitte mit der Programmabteilung in Verbindung ().
If you are not able to upload the file to our FTP server, please get in touch with the programme department ().
Sollte es Ihnen nicht möglich sein, eine Version des Films mit englischer Sprachfassung und/oder englischen Untertiteln zur Verfügung zu stellen, setzen Sie sich bitte mit der Programmabteilung in Verbindung ().
If you are not able to provide a version with an English language version and/or English subtitles, please get in touch with the programme department ().
2005 begann sie ihre Tätigkeit beim Festival dei Popoli als Leiterin der Programmabteilung.
She started her activity at the Festival dei Popoli in 2005 as head of the programming office.
Von 2008 bis 2011 arbeitete sie in der Programmabteilung des Goethe-Instituts Hanoi und war dort unter anderem für die Filmprogramme verantwortlich.
From 2008 to 2011 she worked in the programming division of the Goethe Institute in Hanoi and was responsible for its film programme.
Bewußt hat sich der Leiter der Programmabteilung, Enzio Wetzel, Assiut als Schauplatz ausgesucht.
The programme department manager, Enzio Wetzel, intentionally chose Assiut as the scene.
Sie hat das IFFI mitaufgebaut (1992-2002) und war Projektleiterin in der Programmabteilung der Viennale (2002-2009). Minderheiten.
Co-established the International Film Festival Innsbruck (IFFI) between 1992 and 2002, was project manager in the programme department of Viennale (2002-2009).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
