Vertaling van "der Programmdokumentation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program documentation
the Programme Documentation
of programme documentation
Beachten Sie bitte auch die Hinweise der Programmdokumentation.
Potenzielle Erwerber der Derivate sind gehalten, die Verkaufsbeschränkungen zu lesen, wie sie in der Programmdokumentation beschrieben sind.
Potential purchasers of the Securities are advised to read the detailed selling restrictions in the Programme Documentation.
Sollten Widersprüche zwischen den Informationen oder Bestimmungen in diesem Dokument und in der Programmdokumentation bestehen, so haben die Informationen und Bestimmungen in diesem Dokument Vorrang.
If the information or the provisions in this document are inconsistent with those described in the Programme Documentation, the information or the provisions in this document prevail.
Für weitere Details bitte in der Programmdokumentation - die dem Programm beiliegt - nachschlagen.
Informationen zum Deaktivieren oder entfernen Sie das Firewall-Programm finden Sie in der Programmdokumentation oder wenden Sie sich an den Hersteller Ihrer Firewall-Software.
For information about how to disable or remove the firewall program, see the program documentation or contact the vendor of your firewall program.
Die Generierung der Programmdokumentation kann mit verschiedenen Detailstufen und unterschiedlichen Schwerpunkten (je nach Zielgruppe und Aufgabenstellung) erfolgen
The program documentation can be generated with various levels of detail and to emphasize different aspects (depending on the target group and the task in hand)
Sie finden für alle Betriebssystemversionen detaillierte Installationsbeschreibungen in der Programmdokumentation.
A detailed description of the installation process, valid across all operating systems, can be found in the program documentation.
Weitere Informationen entnehmen Sie der Programmdokumentation. Diese kann anderen Lizenzvereinbarungsbedingungen unterliegen und die Verwendung erfolgt auf eigenes Risiko.
Please refer to the program documentation for more information, it is to be used at your own risk.
Hinweis Weitere Informationen zum Aktivieren der Antispyware bzw. der Antivirensoftware finden Sie in der Programmdokumentation.
Note For more information about how to enable the antispyware or antivirus software, see the program documentation.
Folgen Sie den Anweisung in der Programmdokumentation, um das Programm so einzurichten, dass es einen COM-Anschluss verwendet.
To set up your program to use a COM port, follow the instructions in the program documentation.
Lesen Sie in der Programmdokumentation nach, wie das Programm für die Verwendung eines COM-Anschlusses eingerichtet wird.
To set up your program to use a COM port, read the program documentation.
Weitere Detailangaben finden Sie in der Programmdokumentation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
