We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programs and data
Daraus resultieren eine zentrale Steuerung der Programme und Daten, Nutzung gemeinsamer Datenbestände und gemeinsame Nutzung der Ressourcen.
This leads to a central control system of the programs and data, use of common databases and sharing of resources.
Das Verwalten von Festplatten unterscheidet sich vom Verwalten der Programme und Daten, die auf der Festplatte gespeichert sind.
Managing a hard disk is different from managing the programs and data that are stored on a hard disk.
Ermög- licht wird dieses durch die Eingabe der Programme und Daten mittels Magnetkarten o.ä., die keinen nachträglichen Ein- griff durch den Patienten zulassen.
This is enabled by the input of the programs and data by means of magnetic cards or the like which do not permit subsequent intervention by the patient.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , das während der Abarbeitung der Programme und Daten eventuell auftretende Fehlermeldungen eine Kennung haben, die eine Identifikation der betroffenen Steuereinheit ermöglicht.
Method according to Claim 6, characterized in that during the execution of the programs and data any error messages which arise have an identifier which allows the control unit in question to be identified.
Das Urheberrecht für die Auswahl, Anordnung und Einteilung der Programme und Daten auf diesem Datenträger bzw. Download liegt bei der Franzis Verlag GmbH.
Franzis Verlag GmbH holds the copyright for the selection, arrangement and disposition of the programs and data on these data media or these downloads.
Das Urheberrecht für die Auswahl, Anordnung und Einteilung der Programme und Daten liegt bei der Franzis Verlag GmbH.
The copyright for the selection, organisation, and set-up of the programs and data is held by Franzis Verlag GmbH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
