Examples with "der Programmentwickler" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Verantwortung für das Zusammenwirken von Anwenderprogrammen und Periferiegeräten lag ganz auf den Schultern der Programmentwickler.
The responsibility of interaction between user programs and peripheral devices rested on the shoulders of the developers of the programs.
Es vereinfacht auch die Aufgabe der Programmentwickler, denen hierdurch das Erstellen eigener Speichermanagementschemata, die in anderer und komplexerer Weise auf der Festplatte ausgeführt werden, erspart bleibt.
Also, it makes life easier for application developers who can avoid developing their own memory management schemes that rely on the hard disk in some other, more complex, way.
Um dies zu tun, ist es am einfachsten, auf die Website der Programmentwickler zu gehen und zu lesen, wie leistungsfähig der PC für sein normales Funktionieren sein sollte.
To do this, it is easiest to go to the website of the program developers and read how powerful the PC should be for its normal functioning.
Mobisol, der Programmentwickler, kombiniert Solarenergie mit innovativem Mobile Banking und einem Mikrofinanzierungsansatz, um Solar Home Systems (SHS) an Haushalte in Afrika zu verteilen.
Mobisol, the programme developer, combines solar energy with innovative mobile technology and microfinance to provide high-tech solar home systems (SHS) to remote households across Africa.
Ziemlich eindrucksvoll behauptet der Programmentwickler, dass dieses Produkt Dateien wiederherstellen kann, die bereits endgültig aus dem Papierkorb gelöscht wurden - sogar Monate nachdem sie gelöscht wurden.
Quite impressively, the program's developer claims that this product can restore files that have even been permanently deleted from the Recycle Bin, even months after deletion.
Die Versionsnummer, die der Programmentwickler eingestellt hat wird hier angezeigt. Erzeugt
Man kann die Aufmerksamkeit der Programmentwickler auf die fehlende Funktion richten, wenn sie Zeit für die weitere Arbeit haben.
You can urge the program's developers to turn their attention to the missing feature when they have time for more work.
Andere resultaten
Hierfür entwickeln wir neue algorithmische Ansätze und unterstützen die domänen-spezifischen Programmentwickler bei der Umsetzung und Integration.
For that, we design new algorithmic approaches and support the application developers with the integration into Knaust, Marius
Abschnitt 9.4 der CeCILL verpflichtet den Programmentwickler zu bestimmten Formen der Zusammenarbeit mit den Nutzern, wenn jemand das Programm mit einem Patent angreift.
s developers to certain forms of cooperation with the users, if someone attacks the program with a patent.
Drittens Sie können direkt email zum Programmentwickler.
Insbesondere entfällt für den Programmentwickler die Notwendigkeit, die Anpassungsroutinen selbst zu erstellen.
In particular, the program generator, there is no need to create a consistent routine itself.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
