Examples with "der Programmierung der Programmsteuerung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise kann der Werkzeugwechsel vollautomatisch entsprechend der Programmierung der Programmsteuerung erfolgen.
In this way, the tool change can be accomplished fully automatically in accordance with the programming of the programmed control.
Andere resultaten
3>Perfekte Programmierung durch automatische Programmsteuerung. Jeder Steuerungsmodus kann problemlos zu einem anderen wechseln.
3>Perfect programming by auto program control, every control mode can smoothly shift to another one.
Ebenso erfolgte eine Überarbeitung der Programmierungs- und Planungsverfahren sowie eine Umstrukturierung der Programmsteuerungs- und Evaluierungsteams, während die Präsenz von Tacis in den Partnerländern ausgebaut und ein breitangelegtes Informationsprogramm weitergeführt wurde.
Tacis also reviewed its programming and planning procedures and restructured its monitoring and evaluation teams, while strengthening its presence in the partner countries and continuing a broad-based information programme.
Bei der Programmierung der Biegeabläufe bietet die Software wertvolle Unterstützung.
The software provides valuable support for the programming of bending sequences.
Daher sollte die Verarbeitbarkeit bei der Programmierung der Prozessroute voll berücksichtigt werden.
Therefore, the processability should be fully considered when programming the process route.
Unter erhalten Sie detaillierte Informationen über die Charakteristiken der Programmierung der Auswahlproben.
Refer to for detailed information on selecting sample programming characteristics.
Gern sind wir Ihnen beim Aufbau und der Programmierung der Geräte behilflich.
We will help you to set up and programming the devices.
Auch an der Programmierung der HALion Sonic Library war er maßgeblich beteiligt.
He has also been involved in the programming of the HALion Sonic library.
Präzision und Wirtschaftlichkeit beginnt bei der Programmierung der Schleifprogramms.
Precision and cost-effectiveness begin when programming the grinding program.
Bei der Programmierung der Kalibrierung wurde eine inkorrekte TRAY-ID eingegeben.
An incorrect TRAY ID was entered when programming the calibration.
Die demographische Konfiguration wurde nach der Programmierung der Probe verändert.
The demographics configuration was changed after the sample was programmed.
Für mich geht es nun weiter mit der Programmierung der Firmware.
For me it goes now along with the programming of the firmware.
Diese Methode der Programmierung der Maschine konnte automatisiert werden.
This method of programming the Engine could be automated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.