Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Programmwahlschalter
Vertaling van "der Programmwahlschalter" in Engels
the programme selector dial
Standby: Während der Einstellung des Programms und nach Abschluss des Programms wird, wenn weder der Programmwahlschalter noch Tasten betätigt werden, nach einigen Minuten das Energiesparsystem aktiviert.
Stand by: during programme setting up and once the programme has finished, if the programme selector dial and any button are not touched, after a few minutes the energy saving system is enabled.
Der Programmwahlschalter ist nicht richtig eingestellt und/oder die Taste 7 wurde nicht gedrückt.
The programme selector dial is not correctly positioned and the button 6 has not been pressed.
Es ist normal, dass sich der Programmwahlschalter während des Waschgangs nicht bewegt.
It is normal that the programme selector does not turn during the cycle.
Während des Waschprogramms bleibt der Programmwahlschalter bis zum Ende des Programms auf dem gewählten Programm stehen.
Once a programme is selected the programme selector remains stationary on the selected programme till cycle ends.
Kann der Programmwahlschalter defekt sein?
Can the program selector be defective?
Der Programmwahlschalter ist nicht auf die Abdampfposition gestellt.
The programme selector is not set to the steam release position.
Der Programmwahlschalter muss am Ende jedes Waschvorganges oder vor der Wahl eines neuen Waschprogramms auf die Position AUS gedreht werden.
The programme selector must be returned to the OFF position at the end of each cycle or when starting a subsequent wash cycle prior to the next programme being selected and started.
Auf dem Bedienfeld sind der Programmwahlschalter, Tasten, Kontrolllampen und das Display angebracht.
It shows the programme selector dial as well as the buttons, pilot lights and the display.
Vorsicht! Wird der Programmwahlschalter auf ein anderes Programm gestellt, während das Gerät arbeitet, erscheint die Meldung im Display, dass der Programmwahlschalter in die zuletzt verwendete Stellung gebracht werden soll.
If you turn the programme selector dial to another programme when the machine is working, the yellow pilot light of button 7 will blink 3 times and the messageErr is displayed on the display to indicate a wrong selection.
Während des Waschgangs bleibt der Programmwahlschalter bis zum Ende des Programms auf dem gewählten Programm stehen.
When the programme is finished At the end of the programme the indicator light "STOP" will go on.
Der Programmwahlschalter lässt sich nach rechts oder links drehen.
The selector dial can be turned either clockto Reset wise or anticlockwise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Programmwahlschalter in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
