Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Puffertank
Vertaling van "der Puffertank" in Engels
Die Milchzuleitung und der Puffertank, wenn vorhanden, sollten nach einer Hauptreinigung leer sein.
The milk delivery line and buffer tank, if any, should be empty after a main cleaning.
Die große Herausforderung stellte der Puffertank der Füllmaschine dar.
The greatest challenge was the filling machine's buffer tank.
Während dieser Zeit sorgt der Puffertank ohne Abstriche bei der Leistung für eine gleichmäßige Temperatur der Raumheizung.
During this time, the buffer vessel continues to provide consistent temperature to the space heating system, without compromising performance.
Produktionsanlage nach Anspruch 17, wobei der Puffertank eine Transportverbindung zum Ejektoren (12a) aufweist.
The production plant of claim 17, wherein the buffer tank has a transport connection to the ejector (12a).
Mischermodul nach Anspruch 3, bei dem der Puffertank (7) ein maximales Fassungsvermögen von weniger als die erste Strömungsgeschwindigkeit multipliziert mal etwa 0,2 Minuten hat.
A mixing module according to claim 3, wherein said surge tank (7) has a maximum capacity of less than said first flow rate multiplied times about 0.2 minutes.
Welche Rolle spielt der Puffertank?
What is the buffer tank's role?
Filtervorrichtung für Bier nach Anspruch 1, bei welcher der Puffertank (70) direkt mit dem Nebenfilter (40, 60) in Verbindung steht.
A beer filtrating apparatus according to claim 1 wherein the buffer tank means (70) communicates directly with said subfilter means (40, 60).
Für Tank-Blotting Anwendungen sollte allerdings nach Möglichkeit der Puffertank mit integrierter Kühloption (EBC) verwendet werden.
For tank blotting, the use of buffer tank EBC with integrated cooling option is recommended.
Kreislauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Puffertank aus einem Teil (23) der Ablaufleitung besteht.
Circuit according to Claim 1, characterized in that the buffer reservoir consists of a portion (23) of the discharge line.
Plasmaanlage nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Puffertank ein Volumen von 0,1 Liter bis 1 Liter aufweist.
Plasma system according to Claim 9, characterized in that the buffer tank has a volume of 0.1 litre to 1 litre.
Der Kunde USG wünschte, dass der Puffertank viele Jahre lang verschiedene Institutionen am Standort Chemelot mit Demi-Wasser versorgt.
The client, USG, wanted the buffer tank to be able to supply demi-water to various locations on the Chemelot chemical plant over a period of several years.
Der Puffertank wird zwischen Ventilblock und Pulsleitung positioniert.
The buffer tank is positioned between the valve block and pulse line.
Der Puffertank mit integrierter Kühloption absorbiert die während des schnellen Transfers generierte Hitze und ermöglicht den Transfer unter kontrollierten Temperaturbedingungen.
The lower buffer chamber with built-in cooling base absorbs heat generated during rapid transfers and allows temperature controlled runs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Puffertank in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 34 ms.
