Examples with "der Quellcode selbst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nachteil: Alle diese Methoden müssen entweder manuell durchgeführt oder der Quellcode selbst muss instrumentiert werden.
These methods have the disadvantage that they need to be done either manually or that the instrumentation of the source code remains in place within production code.
Der Quellcode selbst wird aus dem Produkt SW-Entwurf (Modul) und SW-Entwurf (Datenbank) hergeleitet.
The source code itself is derived from the product SW Design (Module), SW Design (Database).
Zurzeit beträgt die maximale Größe einer Stored Procedure oder eines Triggers in Firebird und InterBase 48 KB BLR (die Größe der kompilierten Codesprache einer Stored Procedure oder eines Triggers und nicht der Quellcode selbst, der auch Kommentare enthalten könnte).
Currently the maximum size of a stored procedure or trigger in Firebird and InterBase is 48 KB of BLR (the size of the byte code language compiled from stored procedure or trigger language and not the source code itself, which may include comments).
Andere resultaten
Während der in der Programmiersprache PHP geschriebene Quellcode selbst den Roman nicht in sicht- beziehungsweise lesbarer Form enthält und somit als freie Software unter der GNU General Public License frei distribuiert und modifiziert werden kann, darf er jedoch nur mit schriftlicher Genehmigung des Suhrkamp Verlages ausgeführt werden.
While the php source code does not contain the novel in visible or readable form and can thus be freelydistributed and modified under the GNU General Public License, it may only be executed with the written permission of Suhrkamp.
Der Vorteil gegenüber dem Original: Nicht nur der Quellcode von yowsup selbst liegt offen, das Programm bindet eine Portierung der Axolotl-Verschlüsselung aus TextSecure ein, die vom selben Entwickler stammt und ebenfalls Open Source ist.
In our case this has a clear advantage over the official client: Not only yowsup's source code is open, it also includes a port of TextSecure's axolotl encryption by the same developer that is open source, too.
Zum Beispiel vertrauen wir mit den bei uns eingesetzten Firewalls einem deutschen Spezialisten für IT-Sicherheit dessen Produkte vom Bundesamt für Sicherheit nach Common Criteria EAL 4+ zertifiziert sind; einer Sicherheitsstufe, bei dem selbst der Quellcode mit in die unabhängigen Analysen einbezogen wird.
Our firewalls, for example, are made by a German IT safety expert whose products have been certified Common Criteria EAL 4+ by the federal security agency; that means the source code is a part of every security analysis.
Daneben gibt es natürlich noch Informationen im Quellcode der Klassen selbst.
Die Community ist sehr aktiv und der Quellcode wird ständig verbessert.
The community is very active and the source code is rapidly developed.
Der Quellcode für das ausgewählte Template wird generiert und angezeigt.
The source code for the selected template is generated and displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
