Examples with "der Quellcode-Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das laufende Programm aus mehr als einem Quellcode besteht, dann wird eine Liste der Quellcode-Dateien unterhalb des Diagramms angezeigt.
If the running program consists of more than one source file, a list of source files is presented below the graph.
Der tatsächliche Aufbau der Quellcode-Dateien sollte der gleiche sein, oder zumindest so ähnlich wie möglich zu dem sein, den man aus der Versionsverwaltung herunterladen kann.
The actual layout of the source code inside the tree should be the same as, or as similar as possible to, the source code layout one would get by checking out the project directly from its version control repository.
Andere resultaten
Quellcode sollte direkt in der Quellcode-Datei (nicht in den header-Dateien) dokumentiert werden.
Source code should be documented in the source file (not the header files).
Die zutreffende Einstellung dieses Felds wird beim Laden der Quellcode-Datei getroffen (oder es wird der Standard-Wert für neue Quellcodes verwendet).
The setting of this field is determined when loading the file. (or uses the default value for new sources).
SOURCE: wird ersetzt mit dem Dateinamen (ohne Pfad) der Quellcode-Datei.
SOURCE: replaced with the filename (no path) of the source file.
OS: wird ersetzt durch die beim Kompilieren des Programms verwendete Windows-Version %SOURCE: wird ersetzt mit dem Dateinamen (ohne Pfad) der Quellcode-Datei.
OS: replaced with the version of Windows used to compile the program %SOURCE: replaced with the filename (no path) of the source file.
Die Quellcode-Dateien der Sandbox können unter Downloads heruntergeladen werden.
Falls Du nur einen kurzen Blick auf die Quellcode-Dateien der aktuellen Entwicklerversion werfen möchtest, besuche das Quellcode-Repository auf Launchpad.
If you would just like to take a look at the files of the current development version, visit the code repository at launchpad.
Die dort gemachten Einstellungen werden mit der aktuellen Quellcode-Datei oder dem aktuellen Projekt verknüpft und auch nach deren Schließen beibehalten.
The settings made there are associated with the current source file, and also remembered when you close the file.
Dies funktioniert auch für von Ihnen selbst deklarierte Prozeduren, jedoch nur, wenn sich diese in der gleichen Quellcode-Datei befinden, nicht in einer Include-Datei zum Beispiel.
This also works for procedures you have declared yourself, but only if you did so in the same source file, and not in an included file for example.
Die Schalter "Haltepunkt setzen", "Haltepunkt entfernen" und "Haltepunkte löschen" können verwendet werden, um die Haltepunkte in der aktuell angezeigte Quellcode-Datei zu verwalten.
The "Set Breakpoint", "Remove Breakpoint" and "Clear Breakpoints" can be used to manage breakpoints in the currently displayed source file.
Die Header-Datei ist in der C/C++ Quellcode-Datei enthalten, während die Outtype-Datei vom Pro*C/C++ Precompiler benutzt wird.
The header file is included in the C/C++ source code file, while the out type file is used by the Pro*C/C++ precompiler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
