We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the room controller
Optisch punktet der Raumcontroller durch sein unaufdringliches Design.
Optically, the room controller scores for its discreet design.
Der modulare Aufbau der Raumcontroller ermöglichte darüber hinaus eine beliebige Skalierung des Systems, indem weitere Klemmen hinzugefügt werden können.
Over and above this the modular structure of the room controllers makes it possible to scale the system freely by enabling the addition of further I/O modules.
Im Design der Serien CD und LS macht der Raumcontroller zudem eine gute Figur an der Wand.
The design of the CD and LS ranges creates an appealing impression, even when the room controller is mounted to a wall.
Zur Funktionserweiterung kann der Raumcontroller OLED mit dem Tastsensor-Erweiterungsmodul kombiniert werden.
To add functionality, the OLED room controller may be combined with the push-button extension module.
Der Raumcontroller überzeugt durch ein intuitives Bedienkonzept und zwei integrierte Temperaturregler.
The room controller features an intuitive operating concept and two integrated temperature controllers.
Der Raumcontroller verfügt über mehrere konfigurierbare Beleuchtungskreise, die mit verschiedenen Zusatzfunktionen kombiniert werden können.
The room controller has several configurable lighting circuits that can be combined with a number of additional functions.
Der Raumcontroller kann durch die bidirektionale Funktion den Inhalt
The room automation station can use the bidirectional function to
Der Raumcontroller ist zusätzlich zu seiner Raumtemperaturregelung (Ansteuerung der Ventile für Heizen und Kühlen) für Lüfterregelung geeignet.
In addition to room temperature control (activation of heating or cooling valves), the room controller is also suitable for fan control.
Der Raumcontroller lässt sich für ganzheitliche Regelung von HLK, Verschattung sowie Beleuchtung in allen Bereichen der Raumautomation einsetzen.
The room controller can be used for integral control of HVAC, shading and lighting in all areas of the room automation.
Der Raumcontroller ecos504 von Sauter regelt über die DALI-Schnittstelle die Beleuchtung der Räume, so dass nur so viel Energie für Licht verbraucht wird, wie auch benötigt wird.
The room controller ecos504 by SAUTER regulates the lighting of the rooms via the DALI interface so that only as much energy is consumed as actually required.
Der Raumcontroller verhindert Schäden durch Frost in den Räumen sowie an Heiz- und Kühlsystemen. Beleuchtung
The room controller prevents frost damage to rooms and to heating or cooling systems. Lighting
Der Raumcontroller für alle Gewerke: SAUTER ecos505
The ideal room controller for any system - SAUTER ecos505
Der Raumcontroller integriert nicht nur die Gewerke Beschattung, Beleuchtung und Raumklimaregelung, sondern ist durch die offene BACnet/IP-Kommunikation auch nahtlos in das Gebäudemanagementsystem und die Primärenergieaufbereitung integriert.
The room controller integrates not only the sunshade, lighting and room climate regulation equipment systems, but is also seamlessly integrated into the building management system and primary energy preparation by means of the open BACnet/IP communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
