Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Reabsorption
Vertaling van "der Reabsorption" in Engels
of reabsorption
Der Dickdarm funktioniert in der Fähigkeit der Reabsorption von Nahrungsnährstoffen und Wasser.
The colon functions in the capacity of reabsorption of food nutrients and water.
Es ist wichtig zu verstehen, dass dieser Indikator nicht nur von der Aktivität des Filtersystems abhängt, sondern auch von der Geschwindigkeit und dem Volumen der Reabsorption von Substanzen bei der Bildung von Primärurin.
It is important to understand that this indicator depends not only on the activity of the filtering system, but also on the speed and volume of reabsorption of substances in the formation of primary urine.
Urikosurika verstärken die renale Ausscheidung, vor allem durch Hemmung der Reabsorption von Urat-Ionen im proximalen Tubulus.
Uricosuric agents enhance uric acid elimination, primarily by inhibiting urate anion reabsorption in the proximal tubule.
Das Nephron ist verantwortlich für die Ultrafiltration des Blutes und für der Reabsorption oder die Ausscheidung von Inhaltsstoffen des Filtrats.
The nephron is responsible for ultrafiltration of the blood and reabsorption or excretion of products in the subsequent filtrate.
Diese Drogen sperren die kohlenstoffhaltige Anhydrase des Enzyms, die den Effekt der Verringerung der Reabsorption des Bikarbonats im proximalen Röhrchen hat.
These drugs inhibit the enzyme carbonic anhydrase which has the effect of decreasing the reabsorption of bicarbonate in the proximal tubule.
Das Verringern der Reabsorption von Gallensäuren innerhalb des Darmtraktes kann die Niveaus von Gallensäure, die in dem Darm-Leber-System zirkulieren, verringern, wodurch die Emulgierung in dem oberen Darmtrakt von Nahrungsfett möglicherweise verringert und die Darmabsorption von fettlöslichen Arzneimitteln verringert wird.
Reducing reabsorption of bile acids within the intestinal tract can lower levels of bile acid circulating in the intestinal hepatic system, whereby the emulsification in the upper intestinal tract of dietary fat may be reduced, and the intestinal absorption of fat soluble drugs is reduced.
Diese Drogen sperren die kohlenstoffhaltige Anhydrase des Enzyms, die den Effekt der Verringerung der Reabsorption des Bikarbonats im proximalen Röhrchen hat.
These drugs inhibit the reabsorption of sodium in the nephron, therefore increasing the amount of water excreted in the urine.
In den letzten Jahren hat Portugal, insbesondere infolge der weltweiten Wirtschaftskrise, die Auswirkungen des Problems der Reabsorption und Wiedereingliederung der Arbeitslosen in den Arbeitsmarkt gespürt.
In recent years, especially as a result of the world economic crisis, Portugal has been feeling the effects of the problem of how to reabsorb and reintegrate the unemployed into the labour market.
Durch Verwendung eines zweiten, separaten Mikrokreislaufes lassen sich im Nierenmodell Prozesse der Exkretion bzw. der Reabsorption verschiedenster Substanzen im laufenden Betrieb des Chips bestimmen.
The HUMIMIC Chip 4 uses two separate microfluidic circuits to model processes like excretion and reabsorption of various substances in the kidney model. Features
Wird der benötigte Füllungsdruck zu hoch, führt der venöse Rückstau zu Problemen bei der Reabsorption von interstitiellem Wasser ins Blut: es entstehen Ödeme.
Once the required ventricular filling pressure surpasses a critical value, venous congestion prevents interstitial water from being reabsorbed into the blood, resulting in edema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor der Reabsorption in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
