Examples with "der Refresh-Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verwenden der Refresh -Methode für die Fields -Auflistung hat keine sichtbare Auswirkung.
Using the Refresh method on the Fields collection has no visible effect.
Mithilfe der Refresh -Methode können Sie die UserDefinedProperties -Auflistung erneut aus dem Speicher laden.
Use the Refresh method to reload the UserDefinedProperties collection from the store.
Mithilfe der Refresh -Methode wird der erste Datensatz automatisch zum aktuellen Datensatz.
The Refresh method automatically makes the first record the current record.
Die Verwendung der Refresh -Methode entspricht dem Klicken auf Aktualisieren im Menü Datensätze.
Using the Refresh method is equivalent to clicking Refresh on the Records menu.
Nicht abgeschlossene Änderungen in der Excel-Liste werden beim Aufrufen der Refresh -Methode verworfen.
Uncommitted changes in the list in Excel are discarded when the Refresh method is called.
In diesem Fall können Sie die Summenwerte mit der Refresh -Methode des PivotTable -Objekts aktualisieren.
When this occurs, you can use the Refresh method of the PivotTable object to update the totals.
Im Gegensatz zu manch anderen ADO-Auflistungen hat das Verwenden der Refresh -Methode in der Fields -Auflistung keinen sichtbaren Effekt.
Unlike some other ADO collections, using the Refresh method on the Fields collection has no visible effect.
Nachfolgende Aktualisierungsvorgänge mit Benutzeroberflächenbefehlen oder mit Aufrufen der Refresh -Methode reagieren erst, wenn die Bindungsvorgänge abgeschlossen sind.
Subsequent refresh operations with user interface commands or with calls to the Refresh method will not respond until binding operations have completed.
Durch das Aufrufen der Refresh -Methode werden keine Änderungen an der Liste in der Excel-Arbeitsmappe übernommen.
Calling the Refresh method does not commit changes to the list in the Excel workbook.
Wenn für die Abfrage Parameter erforderlich sind, muss vor dem Aufrufen der Refresh -Methode die Parameters -Auflistung mit Informationen zur Einbindung von Parametern initialisiert werden.
If the query requires parameters, the Parameters collection must be initialized with parameter binding information before the Refresh method is called.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
