Vertaling van "der Remote Console Switch" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist das Upload beendet, setzt der Remote Console Switch sich zurück und aktualisiert die internen Subsysteme.
When the upload is complete, the Remote Console Switch will reset and upgrade the internal subsystems.
Sie können diese Felder auch leer lassen, so dass der Remote Console Switch von allen Konsolen verwaltet werden kann.
Alternatively, you may leave these fields blank to allow any station to manage the Remote Console Switch.
Timeout für die Videositzung können Sie festlegen, dass der Remote Console Switch eine inaktive Videositzung nach einer bestimmten Anzahl von Minuten schließt.
Video session timeout option, you allow the Remote Console Switch to close an inactive video session after a specified number of minutes.
Durch Aktivieren der Option Timeout für die Videositzung können Sie festlegen, dass der Remote Console Switch eine inaktive Videositzung nach einer bestimmten Anzahl von Minuten schließt.
By enabling the Video session timeout option, you allow the Remote Console Switch to close an inactive video session after a specified number of minutes.
Wenn Sie auf die Schaltfläche Neustart klicken, wird eine Trennungsmeldung an alle aktiven Benutzer gesendet. Dann wird der aktuelle Benutzer abgemeldet, und der Remote Console Switch wird sofort neu gestartet.
When clicked, Reboot will broadcast a disconnect message to any active users, then log out the current user and immediately reboot the Remote Console Switch.
Wenn das PINGEN erfolgreich war, ist der Remote Console Switch einsatzbereit.
If the PING is successful, the Remote Console Switch is ready for operation.
Die folgende Liste enthält die PC-Hardware-Konfigurationsanforderungen für den Betrieb der Remote Console Switch Software auf den unterstützten Betriebssystemen.
The following list contains the PC hardware configuration requirements for running the Remote Console Switch Software on the supported operating systems.
Geben Sie im Feld Verzögerung zwischen Aus- und Einschalten die Anzahl der Sekunden ein, die der Remote Console Switch zwischen dem Aus- und Einschalten warten soll.
In the Cycle Delay field, enter the number of seconds you want the Remote Console Switch to wait between turning off and turning on.
Wenn der Remote Console Switch auf 100 MB - Vollduplex eingestellt ist, muss der Netzwerk-Switch ebenfalls auf 100 MB - Vollduplex eingestellt werden.
For example, if the Remote Console Switch is set to 100MB - full duplex, then the network switch must be set to 100MB - full duplex.
Wenn ein Konto gesperrt wird, bleibt es so lange gesperrt, bis die festgelegte Zeit abgelaufen ist, der Remote Console Switch aus- und wieder eingeschaltet wurde oder ein Administrator die Sperre aufhebt.
If an account becomes locked, it will remain locked until the duration time has elapsed, the Remote Console Switch is power-cycled, or an Administrator unlocks the account.
Achten Sie darauf, dass Sie im Besitz der neuesten Version der Remote Console Switch Software sind (erhältlich über die Webseite von Dell unter:), damit ein optimaler Betrieb Ihres Systems gewährleistet wird.
For optimal operation of your system, ensure that you have the latest version of the Remote Console Switch Software available from Dell support.
Dient zum Zugriff auf die verschiedenen Funktionen der Remote Console Switch Software.
Allows you to access many of the features in the Remote Console Switch Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.