We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a resynchronization
Nicht standardmäßige Zielgerätenamen, die während der Resynchronisation von der Einheit gelesen werden, überschreiben die lokal definierten Namen.
Non-default target device names that are read from the appliance during a resynchronization override the locally-defined names.
Während der Resynchronisation wird eine Nachricht angezeigt, dass die Datenbank mit der derzeitigen Konfiguration der Einheit aktualisiert wird.
During the resynchronization process, a warning message will indicate that the database will be updated to match the current configuration in the appliance.
Vor der Resynchronisation wird eine Meldung angezeigt, dass die Datenbank mit der derzeitigen Konfiguration der Einheit aktualisiert wird.
Prior to starting the resynchronization process, a warning message indicates that the database will be updated to match the current configuration in the appliance.
Durch das neue Verfahren wird es ermöglicht, die bei der Resynchronisation einer Vermittlungsstelle am Eingang des Phasenregelkreises auftretenden Phasensprünge langsam auszuregeln, Frequenzsprünge Jedoch schnell.
The novel method provides a possibility of slowly correcting for the phase discontinuities occurring at the input of the phase-locked loop during the resynchronisation of an exchange but quickly correcting frequency discontinuities.
Ein drahtloses Datenpaket-Kommunikationssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Prozessor (57) in jedem Terminal während der aktiven Betriebsart für die durch die Vorwärtsverbindung gesendeten und der Resynchronisation dienenden Pakete ansprechempfindlich ist.
A wireless packet data communications system as claimed in claim 4, characterized in that the processor (57) in each terminal is responsive during the active mode to packets transmitted on the forward link to resynchronize the terminal.
Nicht standardmäßige Zielgerätenamen, die während der Resynchronisation von der Einheit gelesen werden, überschreiben die lokal definierten Namen Sortieren In einigen Anzeigen zeigt die Softwarekomponente eine Liste der Elemente mit Spalten an, die Informationen zum jeweiligen Element enthalten.
Non-default target device names that are read from the appliance during a resynchronization override the locally-defined names Sorting In certain displays, the software component displays a list of items with columns of information about each item.
Vorrichtungen zum Unterstützten der Resynchronisation der zirkadischen Zeitsysteme.
Devices for aiding resynchronisation of circadian timing systems.
Um die Möglichkeit der Resynchronisation zu haben, sind die meisten Mediendateien in Teile von nur einigen Minuten Länge gesplittet.
To have the possibility to re-synchronize, most media files are split into just a few minutes long parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor der Resynchronisation in het Duits
